Religionsdialog oor Engels
Religionsdialog
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
interfaith dialogue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creation Spirituality är också starkt i linje med det sena 1900-talets ekologiska rörelser, och omfattar talrika andliga traditioner runt omkring i världen, inkluderande buddhismen, judendomen, sufismen och Amerikas urfolks andlighet med fokus på "deep ecumenism" (djup ekumenik) och religionsdialog.
Now you deliver the brideWikiMatrix WikiMatrix
Biskop Kalliala är intresserad av diakoni och religionsdialog.
They' re comingWikiMatrix WikiMatrix
Jehovas vittnen tror att Bibeln fördömer att religioner blandas på grund av att det bara kan finnas en sann Gud och avvisar därför religionsdialog och ekumeniska rörelser.
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
Skall förbud ses som ett positivt bidrag eller inte till tolerans samt den nödvändiga religionsdialogen och ömsesidiga andligt-kulturella förståelsen mellan medborgarna i EU och gentemot omvärlden?
It' s bigger than the one in Californianot-set not-set
Låt religionsdialogen och i god bemärkelse en god användning av religionen vara en viktig del i våra relationer med länder runt Medelhavet.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEuroparl8 Europarl8
Min första fråga till kommissionären och till rådet är därför: På vilket sätt är ni beredda att bidra till att främja religionsdialogen mellan kristna och muslimer?
It' s part of who I amEuroparl8 Europarl8
Inspirerat av detta perspektiv har Bahá’í-samfundet, från deras början,varit en energisk tillskyndare i befrämjandet av aktiviteter som berör religionsdialog.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom sa Wallström att hon stöder religionsdialog i Sverige och att avsevärda summor har tilldelats muslimer här för att hjälpa dem att spela en större roll i det svenska samhället.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den religionsvetenskapliga ansatsen att förklara andras religiösa praktik utifrån ett givet västerländskt paradigm tycktes mig snarlik det försök att överbrygga paradigmatiska skillnader som kan finnas i religionsdialog.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I en tid då konflikter i världen har inslag av religionsuppfattning kan detta arbete bidra med ett nytt sätt att se på religionsdialog som teologisk reflektion inom ramen för kontextuell teologi då lokal kultur och värdering är av betydelse.
Speaker, I have a question for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att syssla med religionsdialog är att sprida kärleksbudet (ur de heliga skrifterna) genom att humanisera relationerna folk emellan för samhällets sammanhållning.
Some things never changeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separatism[redigera | redigera wikitext] Jehovas vittnen tror att Bibeln fördömer att religioner blandas på grund av att det bara kan finnas en sann Gud och avvisar därför religionsdialog och ekumeniska rörelser.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Därför är jag och mina vänner ganska trötta på de interreligiösa religionsdialogerna och vi vill bringa Evangeliet till dessa utlandsfödda.
Some had reservationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om Centrum för religionsdialog
Forget some insult you wanted to hurl at me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mot bakgrund av mänsklighetens förändrade självuppfattning som håller på att äga rum är rörelsen för religionsdialog den mest lovande nya religiösa utvecklingen.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi anordnar även regelbundet utbildningar i ickevåld, konflikthantering och religionsdialog.
I told you to forget that klootchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EU:s utvidgning handlar om ett öppnare Europa i fråga om religionsdialog, försvaret av mänskliga rättigheter och i förlängningen om Turkiets medlemskap.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.