Seto oor Engels

Seto

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Seto

Seto, Aichi

voorbeelde

Den här melodin är ett akustiskt stycke som är tänkt att skapa en bild av det rika natursceneriet kring Seto naikai, det japanska innanhavet.
This song is an acoustic piece, and it creates an image of the rich natural scenery of the Seto Inland Sea.

Men i innanhavet vid Seto i Japan har man gjort detta — havsfarmar fungerar faktiskt där.
However, in the Seto Inland Sea of Japan it has been done —sea farms are in operation.

Seto-Ohashi, Japan (snedkabelbro)
Seto Ohashi, Japan (cable-stayed)

Några av hans mest kända roller som röstskådespelare är som Brock och James från Team Rocket i Pokémon, Seto Kaiba i Yu-Gi-Oh! och Gourry Gabriev i The Slayers.
Some of his most prominent roles include Brock and James in Pokémon, Seto Kaiba in Yu-Gi-Oh!, and Gourry Gabriev in Slayers.

En av hängbroarna, Minami Bisan-Seto Ohashi, är världens längsta dubbeldäckade hängbro för både järnvägs- och biltrafik.
One of the suspension bridges, the Minami Bisan-Seto Ohashi, is the world’s longest double-decked suspension bridge that carries both railway and highway traffic.

Seto vilstol med snurrfunktion, finns i olika tyger och läder.
Seto recliner with swivel function, available in fabrics and leathers.

Spår att västra Seto inlandshav - Seto Naikai.
Japan, Seto inland sea - Seto Naikai, west part.

Det ordnas även olika tematiska utställningar och man kan delta i olika evenemang som julfiranden, seto-spetsdagar, folklorekvällar och firanden av andra viktiga dagar i folkkalendern.
The museum also organises temporary special exhibitions. Visitors can participate in various events, such as winter holidays, Seto lace days, Folk tales’ nights and celebrations of folk calendar holidays.

Seto vilstol med snurrfunktion, finns i olika tyger och läder.
From 6604 From 6604 Seto recliner with swivel function, available in fabrics and leathers.

Seto Folk är en festival där det skapas upplevelser och inspiration av samspelet mellan musik och natur.
Seto Folk is a festival where experience is born and inspiration buds from the fusion of music and nature.

Våra sovsalar är utformade med mycket solstråle och fantastisk utsikt över Seto-Inland Sea och Miyajima Island.
Our dormitories are designed with lots of sunlight and fantastic views of Seto-Inland Sea and Miyajima Island.

Den aktuella studien, av docent Niklas Långström vid Centrum för Våldsprevention på Karolinska Institutet och Michael C. Seto i Toronto, Canada, omfattar 2450 slumpvis utvalda svenska män och kvinnor i åldern 18-60 år.
The study, published by associate professor Niklas Långström at Karolinska Institutet’s Centre for Violence Prevention and Michael C. Seto in Toronto, Canada, covers 2,450 randomly selected Swedish men and women between the ages of 18 and 60.

Monument till Seto Sångmor, Estland Feedback
Monument to the Singing Mother of the Seto People, Estonia Feedback

Hantverks klädesplagg och accessoarer som är inspirerade av den 150 år gamla färgglada seto spets tillverkas av Ulve Kangro som har hantverksmästares yrkesbevis inom textil av högsta kategori.
The clothes and accessories are inspired by Seto lace, which has a history of 150 years, and handmade by Ulve Kangro.

Vi börjar med att gå västerut i Japans inlandshav, Seto Naikai, för att sen följa västkusten upp till Hokkaido.
We start the journey heading west through the Japanese inland sea, Seto Naikai, then follow the west coast up to Hokkaido.

En Seto-kvinna bär en stor, konisk brosch och halsband som är typiska för Setomaa.
A Seto woman wears a large, conical brooch and necklaces typical of Setomaa.

Den inbyggda vilfunktionen i Vilstolen Seto ger perfekt ergonomisk komfort.
The built-in recline functionality in the Seto recliner supports perfect ergonomic comfort.

Måndag, 25 September 2017 i Seto vädret kommer att vara samma:
Wednesday, June 28, 2017 in Seto the weather will be like this:

Fredag, 22 September 2017 i Seto vädret kommer att vara:
Friday, June 23, 2017 in Seto the weather forecast would be:

Båtturer från Värska med Seto Line, Estland Feedback
Boat trips from Räpina Harbour, Estonia Feedback

Värdinnan Sirje har många gånger krönats som pirogmästare i Seto Konungarike!
The hostess Sirje is a multi-time pie champion of the Seto Kingdom Day!

Seto bondgårdsmuseum
Seto Farm Museum

Det är en festival som liknar en byfest med ett riktigt seto torg, som erbjuder möjlighet att vila från festen och njuta av glatt sällskap, god musik och vacker natur.
A real Seto kirmas ground is open, full of the spirit of the village fetes, allowing festival goers to rest from the madding crowds and enjoy cheerful company, good music and a beautiful natural environment.

I april startade vi mot Hokkaido 1340 nm – Efter några veckors förberedelser startade vi västerut genom inlandshavet Seto Naikai.
In April we started our sailing towards Hokkaido 1340 nm, but first a few weeks of preparations.

Forskargruppen ska undersöka situationen för språk som nordsamiska i Norge, karelska och estniska i Finland, võro och seto i Estland, finska i Sverige, vepsiska i Ryssland och ungerska i Österrike, dvs. språk som inte tidigare analyserats i någon större omfattning.
The research team will investigate the situation for languages such as North Sami in Norway, Karelian and Estonian in Finland, Võro and Seto in Estonia, Finnish in Sweden, Veps in Russian and Hungarian in Austria, that is languages that have not previously been thoroughly studied.