Shikimisyra oor Engels

Shikimisyra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

shikimic acid

naamwoord

chemical compound

voorbeelde

Aminoshikimisyra är också ett alternativ till shikimisyra som ett utgångsmaterial för syntesen av oseltamivir.
Aminoshikimic acid is also an alternative to shikimic acid as a starting material for the synthesis of oseltamivir.

En studie 2010 vid University of Maine visade att shikimisyra också lätt kan skördas från barr av flera arter av tall.
A 2010 study released by the University of Maine showed that shikimic acid can also be readily harvested from the needles of several species of pine tree.

Det låga isoleringsutbytet av shikimisyra från stjärnanisen medförde bristen på oseltamivir 2005.
The low isolation yield of shikimic acid from the Chinese star anise is blamed for the 2005 shortage of oseltamivir.

Även om shikimisyra är närvarande i de flesta autotrofa organismer är det ett biosyntetiskt mellansteg och påträffas i allmänhet i mycket låga koncentrationer.
Although shikimic acid is present in most autotrophic organisms, it is a biosynthetic intermediate and in general found in very low concentrations.

Som jämförelse har stjärnanis rapporterats ge 3-7 % shikimisyra.
By comparison, star anise has been reported to yield 3 to 7% shikimic acid.

–OENO-SCMA 17-618 – Kvantifiering av glukos, mjölksyra, ättiksyra, fumarsyra, shikimisyra och sorbinsyra i vin genom kvantitativ kärnmagnetisk resonansspektroskopi (1H NMR)
–OENO-SCMA 17-618 - Quantitation of glucose, malic acid, acetic acid, fumaric acid, shikimic acid and sorbic acid in wine using quantitative nuclear magnetic resonance spectrometry (1H NMR)

Shikimisyra kan också extraheras från frön av sweetgum, som är rikligt förekommande i Nordamerika, med utbyten på cirka 1,5 %.
Shikimic acid can also be extracted from the seeds of the sweetgum (Liquidambar styraciflua) fruit, which is abundant in North America, in yields of around 1.5%.