Stjärnbildning oor Engels
Stjärnbildning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
star formation
en
process of forming stars; process by which dense regions within molecular clouds in interstellar space, sometimes referred to as "stellar nurseries" or "star-forming regions", fuse to form stars
Att stjärnbildning kan vara en mycket viktig del
That star formation may be a very important part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stjärnbildning i galaxen verkar ha skett i perioder med låg aktivitet, separerade av perioder utan någon aktivitet.
He' s on a cycleWikiMatrix WikiMatrix
Detta samspel mellan stjärnor och ISM bidrar till att fastlägga den hastighet, vid vilken en galax uttömmer sitt gasformiga innehåll och därmed dess livslängd med aktiv stjärnbildning.
Well, I' m through with youWikiMatrix WikiMatrix
Spiralgalaxer är mycket dynamiska objekt. De är drivhus för stjärnbildning, och innehåller många unga stjärnor i sina skivor. Den centrala utbukningen tenderar bestå av äldre stjärnor, och den diffusa halon består av de allra äldsta stjärnorna i universum. Stjärnbildning är aktiv i skivorna, eftersom det är där gas och stoft finns i störst koncentration-gas och stoft är byggblocken vid stjärnbildning
They took the keys!KDE40.1 KDE40.1
Ordbok En stor del av universums vatten kan skapas som en biprodukt av stjärnbildning.
My what?- Your headWikiMatrix WikiMatrix
Att stjärnbildning kan vara en mycket viktig del av dessa supernovaexplosioner.
That' s what it looks like... but it' s notted2019 ted2019
Molekylära moln som ibland kallas "stjärnornas barnkammare" (om stjärnbildning sker inom dem), är en typ av interstellärt moln vars täthet och storlek möjliggör bildandet av molekyler, oftast molekylär vätgas.
Lucia, wait for me!WikiMatrix WikiMatrix
Många verkar vara förknippade med närliggande galaxer vilka tillsammans bildar kedjor och bågar, dessa kan sannolikt vara regioner av stjärnbildning.
So these are ex- sheriff' s deputies?WikiMatrix WikiMatrix
NGC 278 är en liten och kompakt galax med mycket stjärnbildning i en inre ring med en radie på 2000 parsec, som kan ha orasakts av en krock med en mindre galax.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Det här blev det första direkta beviset för aktiv stjärnbildning genom ackretion (Se ackretionsskiva).
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveWikiMatrix WikiMatrix
Det har beräknats att stjärnbildning i klustret började för 3 miljoner år sedan och att det ligger ungefär 360 parsec bort.
It' s a wedding ringWikiMatrix WikiMatrix
Eftersom ett interstellärt gas- eller molekylmolns gravitationella kollaps är det första stadiet i en protostjärnas tillkomst, är Bonnor-Ebertmassan en viktig kvantitet vid studier av stjärnbildning.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowWikiMatrix WikiMatrix
Herbig och Haro arbetade oberoende av varandra med studier om stjärnbildning när de började studera Herbig-Haro-objekt och de insåg efterhand att de var en biprodukt av stjärnbildningsprocessen.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualWikiMatrix WikiMatrix
Bildandet av stjärnor kan än så länge bara observeras direkt i vår egen galax, Vintergatan, men stjärnbildning har detekterats i andra galaxer genom dess unika elektromagnetiska spektrum.
You running the Stargate programmeWikiMatrix WikiMatrix
Objekten är alltid närvarande i regioner med aktiv stjärnbildning och flera kan ofta ses runt en enskild stjärna, riktade längs med dess rotationsaxel.
Don' t you ever go to bed?WikiMatrix WikiMatrix
Dessa galaxkrockar var vanliga tidigare i universums historia och sätter igång stjärnbildningen i galaxer, säger Matthew Hayes, postdoktor vid IRAP, Toulouse i Frankrike, som är förstaförfattare till LARS-teamets första artikel.
Hey, Paul.Didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessa dramatiska objekt tillhör områden med en aktiv stjärnbildning där strålning från heta, unga stjärnor gör att den omgivande vätgasen glöder i rött.
And she said yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forskarna kan nu dra slutsatser om stjärnbildning längre tillbaka i universums historia än någonsin förut.
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upptäckten av stjärnbildning i denna typ av extrema omgivningar har många konsekvenser för vår förståelse av galaxer och hur de utvecklas.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är första gången som forskare kunnat kartlägga stjärnbildningen i en så ung galaxhop.
I can' t beiieve I let you fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En närmare titt på stjärnbildningen i södra Vintergatan
I brought you something from my maParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zooma in på stjärnbildningen i södra Vintergatan
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liksom sin syster det Stora magellanska molnet, syns det Lilla magellanska molnet utan kikare från det södra halvklotet. Det har länge varit ett extragalaktist laboratorium för astronomer som studerar stjärnbildningens dynamik.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astronomer har hittat det hittills starkaste beviset för hur dagens tyngsta galaxer kom till. Observationer med teleskopet APEX i Chile tyder på att galaxerna härstammar från häftiga utbrott av stjärnbildning som setts i det unga universum.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett av de viktiga målen i dagens astronomiska forskning är att förstå hur galaxer växer och utvecklas, och där är stjärnbildning en viktig fråga: vad bestämmer hur många nya stjärnor som kommer bildas i en galax?
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 januari 2012: Astronomer har hittat det hittills starkaste beviset för hur dagens tyngsta galaxer kom till. Observationer med teleskopet APEX i Chile tyder på att galaxerna härstammar från häftiga utbrott av stjärnbildning som setts i det unga universum.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.