Suur Munamägi oor Engels

Suur Munamägi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Suur Munamägi

voorbeelde

Utsiktstornet på det stora Eggberget/Suur Munamägi är den högsta punkten i Baltikum.
Suur Munamägi observation tower, the highest point in the Baltics, at night.

Efter primärfaktorn är det Vällamägi som är Estlands högsta berg, inte Suur Munamägi.
In terms of relative height, Vällamägi is the highest mountain in Estonia, even being higher than Suur Munamägi.

Det stora Eggberget/Suur Munamägi är den högsta punkten i Baltikum och mäter 318 m över havet.
Suur Munamägi, the tallest point in Estonia and all the Baltic countries, measures 318 metres above sea level.

Om man kommer ifrån Võru, ligger utsiktstornet på Suur Munamägi till vänster.
If you are coming from Võru the observation tower of Suur Munamägi is on your left.

Högsta punkten är Suur Munamägi, 318 m.
Highest point: Suur Munamägi (Great Egg Hill), 318 m.

Suur Munamägi är Baltikums högsta berg med höjden 318 m ö.h.y.
Suur Munamägi, 318 metres from the sea level, is the highest point of the Baltics.

Tornet är det andra största i Syd-Estland efter utsiktstornet på Suur Munamägi.
It is the second highest viewing tower in Southern Estonia after the viewing tower on Suur Munamägi Hill.

Vaskna turistgård ligger i Võrumaa nära Suur Munamägi i vackert kuperat landskap vid Vaskna sjö.
Vaskna Tourist Farm is situated in the rolling hills around Suur Munamägi, Estonia’s highest peak, on Lake Vaskna in Võru County.

Om man kommer från Võru, ligger utsiktstornet på Suur Munamägi till höger.
If you are coming from Võru - the observation tower of Suur Munamägi is on your left.

På toppen av Suur Munamägi ligger ett utsiktstorn – där kan man titta på Estland inom en radie av 50 km från 346,7 meters höjd.
On the top of the Suur Munamägi there is an observation tower – the view from 346.7 meters is 50 km in radius.

Flera av Haanjatraktens sevärdheter och fritidsaktiviteter ligger bara en och en halv kilometer från Kaldemäe gård – du kan vandra till Baltikums högsta topp Suur Munamägi och ägna dig åt aktiviteter i Haanja Fritids- och Idrottscentrum.
The sights and leisure time possibilities of Haanjamaa are only one and a half kilometres from Kaldemäe Farm: you can go for a hike on Mountain Suur Munamägi or find an activity at the Haanja Holiday and Sports Centre.

Den varierande terrängen och årstiderna i Estland ger utmärkta cykelmöjligheter, landet är relativt platt (den högsta punkten, Suur Munamägi är bara 318 meter), vägarna saknar tung trafik och avstånden mellan sevärdheterna är korta men ändå natursköna.
The varied terrain and seasons in Estonia provide prime cycling opportunities; the country is relatively flat (the highest point, Suur Munamägi, is only 318 metres), roads are free of heavy traffic, and the distances between sights are short yet scenic.

Från augusti 2004 till juli 2005 pågick större byggnads- och renoveringsarbeten på Suur Munamägi, under vilka blev utsiktstornet renoverat, hissen blev byggd i tornet, likaså glaskaf, hushållsvägen och gångbanan blev rekonstruerad, uteljus för tornet och gångbanan blev utbyggda.
From August 2004 to July 2005 the major renovation works were made on Suur Munamägi: the observation tower was renovated, the tower’s elevator and glass café were built, the paths to the tower re-made, the lightning of the pedestrian’s path and the tower was made.