Svensk konst oor Engels

Svensk konst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Art of Sweden

voorbeelde

Han var samlare på hög nivå, med en speciell fäbless för ung modern svensk konst.
He was a top-class collector, with a particular penchant for young modern Swedish art.

Bukowskis hade sista visningsdagen för höstens auktion av svensk konst.
It was the final exhibition day for Bukowskis autumn auction of Swedish art.

Just nu visades en utställning med svensk konst från nittonhundratalets början.
At the moment the museum was showing an exhibition of Swedish art from the early 1900s.

Efter andra världskriget hade den svenska konsten något av en högkonjunktur och en mängd konstnärer etablerade sig.
After World War II, Swedish art was something of a boom and a host of artists established themselves.

Efter Gustav III:s död inträdde en stagnationsperiod i den svenska konsten.
After Gustav III's death, there was a period of stagnation in Swedish art.

Man kan i det sammanhanget notera att Jolin, liksom Dardel, tar till naiva stildrag innan denna riktning ens fått fotfäste i den svenska konsten.
Jolin, as well as Dardel, used a naïve style in their paintings before this concept had been introduced into the Swedish art world.

År 1965 disputerade Ragnar von Holten på en avhandling om Gustave Moreau och 1969 publicerade han sin mest kända bok, Surrealismen i svensk konst, betraktad som ett standardverk.
In 1965 he defended his thesis on Gustave Moreau and in 1969 he published his most famous book, Surrealism in Swedish art, regarded as a standard work.

På initiativ av Norrköpings Fabriksförening och Handtverksförening beslöts att i samband med det tjugonde allmänna svenska lantbruksmötet anordna en allmän svensk konst- och industriutställning i Norrköping 1 juni – 15 september 1906.
At the initiative of the local industrial association Norrköpings Fabriksförening och Handtverksförening it was decided an art and industrial exhibition should be held in Norrköping between June 1 – September 15, 1906.

Han räknas som en betydande pionjär inom den svenska modernistiska konsten.
He is regarded as a pioneer of the Swedish modernist art movement.

De är de här konstiga svenska hälsostängerna.
They're these weird Swedish nutrition bars.

Bland annat uppträdde en dam, svenska drottningens simlärarinna, och visade oss sina konster
Some lady appeared, the queen of Sweden’s swimming teacher, and demonstrated her art.’

Smart Show presenterade den unga konsten från hela världen för en svensk publik.
The Smart Show presented new art from around the world to the Swedish public.

Väggarna dekoreras av svensk konst.
The walls are garnished with the work of Swedish artists.

Kategori: Svensk konst
Category: Furniture and Design

Mycket fint associationsexemplar av första upplagan av den moderna svenska konstens första verkliga manifest.
A very fine association copy of the first Swedish modern art mantifesto.

Vad har hänt med svensk konst sedan 1986?
What has happened in Swedish art since 1986?

Vi inriktar oss främst på att visa svensk konst men har även internationell konst i sortimentet.
We focus mainly on showing Swedish art but also international art.

Kategori: Svensk konst
Category: Paintings and Sculpture

Teckningar och äldre svensk konst.
Drawings and older Swedish art.

Intresset för modern svensk konst har stadigt ökat under de senaste årtiondena med stigande auktionsnoteringar som följd.
The interest in modern Swedish art has steadily increased over the last decades, resulting in higher prices.

Kategori: Svensk konst
Category: Swedish paintings and SELL

Modern svensk konst
Modern Swedish Art

"Ny svensk konst", Thielska Galleriet, Stockholm
"New Swedish Art", Thielska Galleriet, Stockholm

Under rokokon var den svenska konsten starkt franskorienterad.
During the Rococo period, art in Sweden was strongly oriented towards France.

Kategori: Svensk konst
Category: Swedish paintings and EXPERTS