Termodynamisk jämvikt oor Engels
Termodynamisk jämvikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
thermodynamic equilibrium
en
internal state of a single thermodynamic system, or a relation between several thermodynamic systems connected by more or less permeable or impermeable walls (no net macroscopic flows of matter or of energy, either within a system or between systems)
Vid termodynamisk jämvikt beror ångtrycket hos ett rent ämne endast på temperaturen.
At the thermodynamic equilibrium the vapour pressure of a pure substance is a function of temperature only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
termodynamisk jämvikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
thermodynamic equilibrium
en
state of equal temperature
Vid termodynamisk jämvikt beror ångtrycket hos ett rent ämne endast på temperaturen.
At the thermodynamic equilibrium the vapour pressure of a pure substance is a function of temperature only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den statiska metoden (5) bestäms ångtrycket vid termodynamisk jämvikt vid en viss temperatur.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEurLex-2 EurLex-2
Vid termodynamisk jämvikt beror ångtrycket hos ett rent ämne endast på temperaturen
There are no vampiresoj4 oj4
Ett sådant system, i vilket samtliga utjämningsprocesser i stort sett är fullbordade, sägs vara i termodynamisk jämvikt.
We don' t have time to waitWikiMatrix WikiMatrix
Ett system där alla förändringsprocesser i praktiken har fullbordats betraktas som ett system i termodynamisk jämvikt.
I don' t want to know!WikiMatrix WikiMatrix
Vid termodynamisk jämvikt är ett rent ämnes ångtryck endast en funktion av temperaturen
Employers’ contributions payable to the Commissionoj4 oj4
I den statiska metoden bestäms ångtrycket vid termodynamisk jämvikt vid en viss temperatur
What are you going to do when this blows up in your face?oj4 oj4
Vid termodynamisk jämvikt beror ångtrycket hos ett rent ämne endast på temperaturen.
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
Den här artikeln fokuserar främst på den klassiska termodynamiken, vilken behandlar system i termodynamisk jämvikt.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mWikiMatrix WikiMatrix
Det är ytterligare ett bidrag till den allmänna degenereringen mot ett slutligt sta~ium av termodynamisk jämvikt.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Med den statiska metoden bestäms ångtrycket i ett slutet system, som är i termodynamisk jämvikt vid en given temperatur
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumoj4 oj4
Inom termodynamiken är exergi det maximalt tillgängliga mekaniska arbetet under en termodynamsk process, som leder till att systemet kommer i termodynamisk jämvikt med en värmereservoar.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
Genom att introducera begreppet termodynamisk jämvikt som det antal mikrotillstånd som motsvarar ett visst makrotillstånd, visade Boltzmann att logaritmen av antalet mikrotillstånd är proportionell mot entropin.
I don' t think you got the plums, boyWikiMatrix WikiMatrix
För torkcykeln för en kombinerad tvättmaskin/torktumlare för hushållsbruk motsvarar statusen skåptorr 0 % slutlig fukthalt, dvs. tvättens termodynamiska jämvikt med de omgivande luftförhållandena (temperatur, provas vid 20 ± 2 °C, och relativ fuktighet, provas vid 65 ± 5 %).
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurlex2019 Eurlex2019
Boltzmannekvationen är en ekvation som inom fysiken beskriver det statistiska beteendet hos ett termodynamiskt system som inte är i jämvikt.
Where' s the epinephrine?WikiMatrix WikiMatrix
Vid termodynamisk jämvikt är ett rent ämnes ångtryck endast en funktion av temperaturen.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta avsnitt är en sammanfattning av Aktiveringsenergi, Termodynamisk jämvikt, och Kemisk jämvikt
Most people aren' t that youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De behöver inte ens tycks inse att den andra huvudsatsen handlar om termodynamisk jämvikt, inte bara termisk jämvikt.
It' s a bad time for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillståndet kallas termodynamisk jämvikt .
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett sådant system, i vilket samtliga utjämningsprocesser i stort sett är fullbordade, sägs vara i termodynamisk jämvikt.
How was your first day in charge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termodynamisk jämvikt nåddes efter att reaktionen fortgått i fjorton dagar vid 250 °C och 33 bar.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.