Torrance oor Engels

Torrance

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Torrance

Torrance, Kalifornien

Torrance, California

Kommer du ihåg gisslandramat i Torrance för två år sedan?
Remember that hostage situation in Torrance about 2 years ago?

Soortgelyke frases

Jack Torrance
Jack Torrance

Torrance County
Torrance County

Sam Torrance
Sam Torrance

voorbeelde

Nåväl, mr Torrance, jag tror att jag gör slag i saken.
Torrance, I think I’m going to take you on.

De andra stirrade ännu mera intensivt, Jacky Torrance bland dem.
The others stared even harder, Jacky Torrance among them.

– Och jag tror att ni kanske till slut har överskattat mr Shockleys förpliktelser mot er, mr Torrance.
“And I think you may have finally overestimated Mr.

– Antag att er son eller er hustru faller i trappan och spräcker skallen, mr Torrance.
"""Suppose your son or your wife tripped on the stairs and fractured his or her skull, Mr."

Hon tog sig iväg i en Torrance läns polisbil!
She took off in a Torrance County Sheriff's vehicle!

Den där otäcka glädjen vid Georges sorti var mer typisk för Denker i pjäsen än för Jack Torrance; pjäsförfattaren.
That sick happiness at George’s retreat was more typical of Denker in the play than of Jack Torrance the playwright.

Det kallas Torrance Barrens naturvårdsreservat, och man tror att det är det första reservatet i världen för bevarande av en mörk natthimmel.
Called the Torrance Barrens Conservation Reserve, it is believed to be the first dark-sky park in the world.

Nationens Låt Oss Plocka Sönder Jack Torrance Veckan?
National Let's Pick Jack Torrance Apart Week?

Han började bli allvarligt oroad för Wendy Torrance, som tycktes glida bort från dem.
He was getting very worried about Wendy Torrance, who seemed to be drifting away from them.

Men till slut hade Jack Torrance glömt bort det.
But in the end, Jack Torrance had forgotten.

Jag tar dörren, Torrance!
I got the door, Tor

Kommer du ihåg gisslandramat i Torrance för två år sedan?
Remember that hostage situation in Torrance about # years ago?

Under flera år efter spökvintern på Overlook hade Danny Torrance och Dick Hallorann haft många samtal.
For several years following their haunted winter at the Overlook, Danny Torrance and Dick Hallorann had talked a lot.

Torrance.
Good evening, Mr. Torrance.

Får vi Iåna mrs Torrance ett tag?
Can we borrow Mrs. Torrance?We' re on our way to the basement

Hej, det är Wendy Torrance på OverIook
Hi, this is Wendy Torrance at the Overlook Hotel

Du minns min vän Torrance, va?
Uh, you remember my friend Torrance, right?

Därför visste Casey att Dan Torrances talang för att hjälpa obotligt sjuka att dö fridfullt inte var hans enda talang.
Casey therefore knew that Dan Torrance’s talent for helping terminal patients die easily was not his only talent.

Håll ett öga på er pojke, mr Torrance.
You keep a good eye on your boy, Mr.

Mr Torrance...... ni kan knappast ha tagit hand om den där saken...... vi diskuterade
Mr. Torrance...... I see you can hardly have taken care of the...... business we discussed

Och i sista ögonblicket hade den gamla vanliga Jack Torrance-oturen klivit tillbaka in.
And at the last moment bad old Jack Torrance luck had stepped back in.

Den flicka som uppnådde högsta totala poängsumma i Torrance-testerna och den flicka som var det enda barnet, pojke eller flicka, som var med i de främsta 20 procenten inom alla utförandeproven var båda Jehovas vittnen.” — Journal of Personality, mars 1973.
The girl who gained the highest total score on the Torrance tests, and the girl who was the only child, male or female, to be included in the top 20 percent of all five performance measures, were both Jehovah’s Witnesses.” —Journal of Personality, March 1973.

(Ni anställdes inte för att filosofera, Torrance
(You weren't hired to philosophize, Torrance.)

Men flaskan kom ner mitt på Jack Torrances huvud, glaset splittrades våldsamt innanför basten.
But the bottle came down squarely on Jack Torrance's head, the glass shattering violently inside the straw.

Och nu Torrance.
And now torrance.