Västgötalagen oor Engels
Västgötalagen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Västgötalagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En av de tidigaste svenska handskrifterna är Äldre Västgötalagen som finns i ett fragment från cirka 1250.
It doesn' t workWikiMatrix WikiMatrix
I Västgötalagens regentlista sades han vara hövlig och glad, och närhelst ett lagärende lades fram för honom, dömde han rättvist, och "därför försämrades Sverige av hans frånfälle och död".
You need to blow the whistleWikiMatrix WikiMatrix
Den Yngre Västgötalagen gjorde gällande att svearna ägde rätt att välja rikets kung.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Bland de viktigaste dokumenten från denna period är den äldsta av landskapslagarna, Västgötalagen, som finns bevarad i fragment daterade till 1250.
Boy, this vertical skating is risky businessWikiMatrix WikiMatrix
Svenska: Äldre Västgötalagen är den äldsta av alla Sveriges landskapslagar och därtill det äldsta dokumentet i Sverige skrivet med latinska bokstäver.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bland de viktigaste dokumenten från denna period är den äldsta av landskapslagarna, Västgötalagen, som finns bevarad i fragment daterade till 1250.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanske hänger det samman med att den tar form under den stora lagstiftningens tid – den äldsta lagen, Västgötalagen, skrivs ned omkring 1220.
But even that would ruin my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är som om man skulle samla texter från Äldre Västgötalagen från 1200-talet och fram till idag, sätta det mellan två pärmar och kalla det ”svenskasamlingen”.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Västgötalagens kungakrönika från 1200-talet anges att Håkan Röde hade tillnamnet "Röde" och att han regerade i tretton år; han skall ha varit född i Levene i Västergötland och även blivit begravd där.
We all work our butts offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Västgötalagens kungakrönika från 1200-talet anges att Håkan Röde hade tillnamnet "Röde" och att han regerade i tretton år; han skall ha varit född i Levene i Västergötland och även blivit begravd där.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.