Viking Line oor Engels
Viking Line
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Viking Line
Till följd av hotet om strejk gjorde Viking Line den 2 december upp tvisten i godo.
On 2 December, Viking Line settled the dispute because of the threat of strike action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Till följd av hotet om strejk gjorde Viking Line den 2 december upp tvisten i godo.
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Viking Line avser således att först utöva etableringsfriheten och därefter utöva friheten att tillhandahålla tjänster.
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
(EL) Herr talman! EG-domstolens tre domar om Viking Line, Laval och Rüffert bygger på ett enda antagande.
This is yours if you open thatEuroparl8 Europarl8
Idag disponeras Masthamnen av Viking Line genom Vikingterminalen medan Yttre Masthamnen tjänar som liggplats för internationella kryssningsfartyg.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!WikiMatrix WikiMatrix
– Viking Line ABP och OÜ Viking Line Eesti, genom M.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Angående: Omlokaliseringar inom EU - rederiet Viking Line
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.EurLex-2 EurLex-2
Rederiet var ett av de tre rederierna bakom Viking Line.
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
Viking Line ABP och OÜ Viking Line Eesti
That' s a good oneEurLex-2 EurLex-2
Sammantagna kan FSU:s och ITF:s åtgärder faktiskt inskränka utövandet av etableringsfriheten för ett företag som Viking Line.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Som exempel kan i detta avseende domen i målet Viking Line nämnas.(
Mmm!This is good!EurLex-2 EurLex-2
[7] Första meningen i punkt 44 (Viking Line) respektive punkt 91 (Laval).
A.# Release of parts and appliances for installationEurLex-2 EurLex-2
I cirkuläret uppmanades anslutna fackföreningar att inte inleda förhandlingar med Viking Line.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Viking Line ABP (nedan kallat Viking Line) är ett finländskt rederi som bedriver passagerarfärjetrafik.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
Viking Lines utflaggning av Rosella har påståtts utgöra ett utövande av etableringsfriheten.
And these are the eggs you smashed to get into ICEEurLex-2 EurLex-2
SF Line var namnet på det finska rederiet som numera heter Viking Line.
dont call me an assholeWikiMatrix WikiMatrix
Ingen av domstolarna hann emellertid pröva Viking Lines talan i tid.
But you have a life to liveEurLex-2 EurLex-2
I dag har vi diskuterat specifika domar från EG-domstolen, särskilt målen Laval, Rüffert och Viking Line.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEuroparl8 Europarl8
Särskilt i målet Viking Line ställde kommissionsledamoten McCreevy sig starkt bakom arbetsgivarpartens synvinkel.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champnot-set not-set
Och vid ingången till Viking Line-butiken i Cityterminalen stannade hon överraskande upp och väntade in honom.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
EG-domstolen har meddelat sitt utslag i de så kallade målen Viking Line och Laval.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysnot-set not-set
Motpart: Viking Line ABP, Ou Viking Line Eesti
Thewhole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Viking Line vill av uppenbara, affärsmässiga skäl framför allt utöva etableringsfriheten.
It would be a tremendous honour for meEurLex-2 EurLex-2
[9] Förutom domarna i målen Viking Line och Laval, se Rüffert och kommissionen mot Luxemburg.
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Omlokaliseringar inom EU- rederiet Viking Line
It won' t take longoj4 oj4
731 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.