Vitt bröd oor Engels

Vitt bröd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

white bread

adjective noun

food

För mycket mörkt kött och vitt bröd. Och för många dry martinis.
Caused by eating too much red meat and white bread, and too many dry martinis.

vitt bröd

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

white bread

naamwoord

För mycket mörkt kött och vitt bröd. Och för många dry martinis.
Caused by eating too much red meat and white bread, and too many dry martinis.

voorbeelde

Levin tog även för sig av ostronen, fastän vitt bröd med ost i hans smak var bättre.
Levin ate the oysters indeed, though white bread and cheese would have pleased him better.

Levin tog även för sig av ostronen, fastän vitt bröd med ost i hans smak var bättre.
Levin ate the oysters too, though white bread and cheese pleased him better.

Vitt bröd
White bread

Jag sa: " Har ni nått vitt bröd kvar? " Han sa: " Nej, det är slut.
I said, " Is there any white bread left? " He said, " No, I think we've run out.

En tongan som en gång åt fläskkött, yams och läsk till frukost äter idag vitt bröd och läsk.
A Tongan who might once have breakfasted on bits of cooked pork and yam from a hanging basket may now have white bread and soda for breakfast.

Jag hade nöjt mig med vitt bröd och utan inlagd gurka.
Even with white bread, with no pickle.

Har ni vitt bröd?
You got any white bread?

De dagliga ransonerna bestod av färska råvaror – kött, frukt och grönsaker – och vitt bröd och olja.
Daily rations consisted of fresh meat, fruit, vegetables, wheat bread, and oil.

Stekta ägg simmande i fett, serverade i en urkärnad skiva vitt bröd.
Fried eggs swimming in fat, served in a hollowed-out piece of white bread.

Samtidigt får klostret tillstånd att ha vitt bröd som tillverkats till munkarna av bagerierna i Cea.
The Monastery was also authorised to "henceforth obtain white bread" made for the monks by the bakers of Cea.

På vitt bröd?
On white bread?

Vete, råg, korn, majs, ris, havre, fullkornsbröd, vitt bröd, kex, frukostcerealier, pasta
Wheat, rye, barley, maize, rice, oats Wholemeal bread, white bread, crackers, breakfast cereals, pasta

Jag måste hålla mig till vitt bröd och kan äta kakor endast om de inte innehåller bakpulver.
I must keep to white bread and should eat cakes only if they are made with plain flour.

Makaroner och ost, potatis mos, och vitt bröd.
Macaroni and cheese, mashed potatoes, and white bread.

Till lammstekarna skulle det bli vitt bröd, olivolja och färsk getost.
The lamb would be served with white bread, olive oil, and fresh goat cheese.

Ding flikade in: ”Jag vill ha pastrami och vitt bröd.”
Ding chimed in: “I’ll take a pastrami on wheat.”

Vill ni ha vitt bröd med majonnäs?
Want some white bread with mayonnaise?

Vitt bröd, ugnsvarmt från ångugnen i Kök, fyllt med fruktkräm eller laboratorieodlat kött.
White bread, still warm from the Culinary steam ovens, filled with fruit paste or lab-grown meat.

Vitt bröd.
White bread.

Du och hon är vitt bröd, jag salami
You' re a piece of bread, she' s a piece of bread, I' m the salami

Vitt bröd som bara var för herrskap i Sverige sattes på bordet för alla människor i Amerika
White bread, reserved for their lordships in Sweden, was on everyone’s table in America.

Och vitt bröd...
And the white bread...

Jag tror vitt bröd med skinka, honungssenap och pommes frites.
I'm thinking ham on wheat, honey mustard, fries.

Och sen kanske skicka ut nån efter mera vitt bröd till längre fram!”
And then maybe send someone out for more white bread for later!”

Vitt bröd brukade vara lyxigt bröd, gjort på mjölk eller vatten.
White bread used to be the luxury bread, often made with milk as well as water.