Willis–Ekboms sjukdom oor Engels

Willis–Ekboms sjukdom

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

restless legs syndrome

naamwoord

nervsjukdom karaktäriserad av sensationer i främst benen

central nervous system disease characterized by throbbing, pulling creeping or other unpleasant sensations in the legs and the irresistible urge to move them

voorbeelde

De är perfekt för personer med Willis–Ekboms sjukdom, Parkinsons sjukdom, ångeststörningar och tvångssyndrom, depression, mm.
It works well for Restless Legs Syndrome, Parkinson’s disease, anxiety disorders and narcolepsy, depression, and many other conditions.

Men då Willis-Ekbom sjukdom kan vara en indikation på ett underliggande medicinskt tillstånd kan läkarna vara tveksamma på att utfärda recept utan att ta viktiga prover för att eliminera andra möjliga orsaker.
However, as Restless Legs Syndrome can be indicative of an underlying medical condition, the doctors might be somewhat reserved about issuing a prescription without conducting important tests to eliminate other possible causes.

Willis-Ekboms sjukdom eller RLS är en medicinsk term som används för att beteckna ett tillstånd som påverkar nervsystemet och definieras av en obehaglig känsla i vader, fötter och lår som resulterar i ett överväldigande behov av att röra på benen.
Restless legs syndrome, or RLS for short, is a medical term used to denote a condition affecting the nervous system that is marked by a presence of unpleasant sensation in the calves, feet and thighs that results in an overwhelming urge to move ones legs.

Han led dessutom av sjukdomen Willis-Ekbom disease ("rastlösa ben"), som innebar att han rörde benen mycket under natten.
In addition, he had a condition called restless leg syndrome, which caused him to move his legs throughout the night.