affärssystem oor Engels

affärssystem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

business system

naamwoord

Dessa kan användas för interoperabla affärssystem som skapas och drivs av nationella förvaltningar och kommissionen.
They support interoperable business systems implemented and operated by national administrations and the Commission.

Affärssystem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

enterprise resource planning

refers to the corporate task of optimizing the existing resources in a company

— Infor: tillhandahåller mjukvara för affärssystem och därtill kopplade tjänster globalt.
Infor is an international provider of enterprise resource planning software and related services globally.

voorbeelde

Utveckling och framtagning av affärssystem för online-handel, utveckling och framtagning av marknadsförings- och provisionsplaner samt provisionsavräkningssystem för försäljningspartneravräkningar, tjänster tillhandahållna av en application service provider (ASP), nämligen lagring av data för tredje man (upplåtande av utrymme på webbservrar/webbplatser
Development and creation of shop systems for online sales purposes, development and creation of marketing and commission plans and commission statement systems for sales partner invoicing providers (ASPs), namely storage of data, for others (hosting)

Om det under det föregående kalenderåret har utförts IKT-tjänster (t.ex. underhåll av IKT-infrastruktur, stödtjänster för kontorsprogramvara, utveckling av eller stödtjänster för affärsprogramvara/affärssystem och/eller webblösningar, säkerhet och uppgiftsskydd) av externa leverantörer (frivillig uppgift).
(optional) performance of ICT functions (such as maintenance of ICT infrastructure, support for office software, development or support of business management software/systems and/or web solutions, security and data protection) by external suppliers in the previous calendar year;

Mjuk och hård programvara för användning vid skapande av elektroniska applikationer, hjälpprogram för administrationsprogram samt för integrerade affärssystem
Computer hardware and software for creating electronic applications, management support programs and integrated business systems

IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till kundernas affärssystem
orders management IT system linked to customers’ business systems.

skriftlig. - (IT) Oavsett om det handlar om produkter eller processer och oavsett om de är omdanande eller stegvisa är innovationer drivkraften bakom konkurrenskraften hos moderna ekonomiska system och affärssystem som eftersträvar effektivitet och hållbarhet.
Whether they concern products or processes and are radical or incremental, nowadays, innovations are the driving force behind the competitiveness of up-to-date economic and business systems that strive for efficiency and sustainability.

Stödtjänster för affärsprogramvara/affärssystem.
support for business management software/systems,

Område 3: Affärssystem (ERP)
Field 3: Enterprise Resource Planning (ERP)

IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till kundernas affärssystem.
Orders management IT system linked to customers' business systems

Varför har man begränsat medlemsstaternas möjligheter att ingripa för att trygga sin unika karaktär och försvara sina produktions- och affärssystem?
Why has the Member States' ability to intervene in safeguarding their uniqueness and defending their productive and business fabric been limited?

IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till leverantörernas affärssystem
orders management IT system linked to suppliers’ business systems,

2015 lanserade SAP sitt nya affärssystem SAP S/4HANA som är uppföljaren till SAP R3 och SAP ERP.
In 2015, the company launched SAP S/4HANA, the newest generation of the SAP Business Suite.

– Dynamiska, nätverksorienterade affärssystem för skapande och leverering av produkter och tjänster, decentraliserad kontroll och förvaltning av intelligenta resurser, digitala företagsekosystem, särskilt mjukvarulösningar som kan anpassas till små och medelstora organisationers behov, samarbetstjänster för distribuerade arbetsutrymmen (workspaces), ökade möjligheter till arbete i grupp, gruppledning och grupplösningar för erfarenhetsutbyte.
– dynamic, network-oriented business systems for product and service creation and delivery; decentralised control and management of intelligent items; digital business ecosystems, in particular software solutions adaptable to the needs of small- and medium-sized organisations; collaboration services for distributed workspaces; augmented group presence, group management and sharing support;

Målet med interoperabilitet är att möjliggöra presentation och behandling av information på ett konsekvent sätt i olika affärssystem, oavsett teknik, tillämpning eller plattform.
The goal of interoperability is to allow for the presentation and processing of information in a consistent manner between business systems, regardless of their technology, application or platform.

Modulbaserat datorprogram för kommunikation mellan affärssystem av data och information till grund för finansiella produkter och tjänster avseende pension, försäkring och sparande
Modular computer programs for communication between business systems of data and information forming the basis for financial products and services in relation to pensions, insurance and savings

–Utveckling av affärsprogramvara/affärssystem.
–development of business management software/systems;

Utformning av programvara, allt med avseende på programvara för affärssystem
Computer software design all in relation to business management software

Stödtjänster för affärsprogramvara/affärssystem.
support for business management software/systems;

IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till leverantörernas affärssystem
orders management IT system linked to suppliers’ business systems

Plattform som en tjänst (PaaS) med datorprogramvaruplattformar för användning i fakturering och kostnadsrapportering och -hantering inom området affärssystem (ERP)
Platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms for use in invoice and expense reporting and management in the field of Enterprise Resource Planning (ERP)

IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till en kunds affärssystem.
Orders management IT system linked to Customers' business systems

maximalt godtagbar återställningstid för affärsprocesser och affärssystem med beaktande av den tidsfrist för rapportering till transaktionsregister som anges i artikel 4 i förordning (EU) 2015/2365 samt vilken mängd uppgifter som transaktionsregistret behöver behandla inom en dag,
the maximum acceptable recovery time for business processes and systems, having in mind the deadline for reporting to trade repositories as provided for in Article 4 of Regulation (EU) 2015/2365 and the volume of data that the trade repository needs to process within that daily period;