antiauktoritär oor Engels
antiauktoritär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
antiauthoritarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kritiserade utan att tveka sina lärare som såg honom som en trotsig och antiauktoritär elev.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?WikiMatrix WikiMatrix
" Antiauktoritär, antisocial... "
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en kommentar till den perioden talar det franska uppslagsverket Encyclopædia Universalis om en ”antihierarkisk och antiauktoritär kris”.
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
Den antihierarkiska och antiauktoritära organiseringsformen inte bara underlättade skapandet av en kvinnosolidaritet utan fördjupade även kvinnors medvetande.
I don' t know any AmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om jag anför dessa argument", skriver Engels, "mot de mest rabiata av de antiauktoritära, så kan de endast ge mig följande svar: 'Ja, det är sant, men här är det inte fråga om någon auktoritet, som vi ger delegaterna, utan om ett uppdrag'.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utställningen Bloomsbury Spirit utgår från gruppens djärvhet, optimism och antiauktoritära förhållningssätt och inspirerar till tänkande i nya banor.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om jag anför dessa argument", skriver Engels, "mot de mest rabiata av de antiauktoritära, så kan de endast ge mig följande svar: 'Ja, det är sant, men här är det inte fråga om någon auktoritet, som vi ger delegaterna, utan om ett uppdrag'.
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det skulle vara överflödigt att betona hur många likheter det finns mellan Stirners förening och antiauktoritära föreningsbegrepp.
Let that shit ride, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den senare slutsatsen kan antingen utgöra grunden för en klassisk avantgardistisk linje, eller för en antiauktoritär linje som förespråkar permanent agitation.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och de unga attackerar även l'esprit de sérieux i socialistlägret: ett socialistiskt samhälle kan och måste vara ljust, trevligt, lekfullt, och att dessa kvaliteter är väsentliga element i friheten, tron på fantasins rationalitet, kravet på en ny kultur och moral - antyder inte detta breda antiauktoritära uppror en ny dimension och inriktning av den radikala omvandlingen, framkomsten av nya aktörer i den radikala förändringen och en ny vision av socialismen i dess kvalitativa skillnad från de etablerade samhällena?
not determinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All interaktion mellan medlemmarna av kollektivet och användarna definieras av antiauktoritära, antifascistiska, antisexistiska principer och bygger på politisk solidaritet, internationalism och feminism.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett block på 3000 personer (anarkister/antiauktoritära) avgick från universitetet för att stråla samman med den stora demonstrationen.
You' re a born spook, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta nätverk är en del av att bygga upp en antiauktoritär väv som tar sin styrka ur de förslag och den praktik som för oss närmare våra mål.
Of no concern to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varför inskränker sig de antiauktoritära inte till att skrika mot den politiska auktoriteten, mot staten?
I wanna play what MichaeI and I used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svenska Astrid Lindgren (1907-2002) har en ovärderlig betydelse både i kraft av banbrytande antiauktoritära och normbrytande karaktärer som Pippi och Emil och som förespråkare av barns rättigheter.
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bidra till utvecklingen och spridningen av radikala rörelser mot krig, liberalism, utsugning och kommersialisering av människor och resurser, förslavandet av kvinnor och män, sexuell diskriminering och patriarkat, genom att tillföra kampen antikapitalism och antiauktoritär praktik och innehåll;
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommentatorer beskylde omväxlande: känslan av att vara överflödig och den osäkerhet automatiseringen förde med sig, en ökande bestämdhet hos traditionellt förtryckta minoriteter, inflytandet från en antiauktoritär motkultur, makten och känslan av berättigande efter den långvariga efterkrigsboomen och dess svårvunna »sociala lön».
very slowly, i want you to say yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repression kommer alltid att försöka reducera upproret till en enda organisation (existerande eller påhittad), en enda grupp eller om så bara några få individer, för att försöka skapa en klyfta mellan de påstådda ”gärningspersonerna” och ”åskådarna” och att stämpla detta på det anarkistiska och revolutionära upprorets träsk, på de enstaka sociala spänningarna och individuella handlingar, på affiniteter och omgrupperingar, på informaliteten och mångfalden av attacker och metoder. Ett diagram som reflekterar dess egna auktoritära struktur (för domare känner inte till något annat och kan inte föreställa sig att det existerar ett diffust och onkontrollerbart uppror), med en juridisk översättning av roller (ledare, skattmästare, strateger, bombexperter, gevärsmän, sympatisörer, sabotörer,...) i total motsats till de anarkistiska och antiauktoritära idéerna.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidare fanns artiklar om barnens situation, om antiauktoritär barnuppfostran och marxistisk pedagogik.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han hånar framför allt tankeoredan hos proudhonisterna, vilka kallade sig "antiauktoritära", d.v.s. förnekade varje auktoritet, varje underordnande, varje makt.
Look, it ' s not like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men de antiauktoritära kräver, att den politiska staten skall avskaffas på en gång, innan de sociala förhållanden, som frambragt den, ännu avskaffats.
and we do right by a guy who worked for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varför inskränker sig de antiauktoritära inte till att skrika mot den politiska auktoriteten, mot staten?
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vetenskap blir genom detta i grunden ickedogmatisk och antiauktoritär.
Close the gates.Set palatine freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han hånar framför allt tankeoredan hos proudhonisterna, vilka kallade sig "antiauktoritära", d.v.s. förnekade varje auktoritet, varje underordnande, varje makt.
Actually, I was the one who nudged her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAC är en antiauktoritär organisation och ser den direkta aktionen som medlet för att förändra samhället och våra levnads- och arbetsvillkor.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.