arabland oor Engels
arabland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Arab country
Enligt deras bedömning är hennes story ointressant eftersom hon dog i ett arabland.
As far as they are concerned, her story is not important because she died in an Arab country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inget arabland vill bli nästa Syrien, Libanon, Jemen eller Irak, och israelerna har ingen lust att bli, som regimen i Teheran har hotat, utplånade från kartan.
That song just reminds me of my boyfriendGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Eftersom vi i någon mån här talar om Mellanöstern och den muslimska världen, är det förmodligen inte nödvändigt att understryka att inget arabland eller muslimskt land ger kvinnor jämställda rättigheter, och att många öppet förtrycker sina kvinnliga medborgare.
Good afternoon, madamGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Anser kommissionen att den bör ingripa mot myndigheterna i detta arabland för att få ett slut på förföljelsen av katoliker som bor i landet på ofrivilliga grunder och som vill iaktta sina religiösa sedvänjor, och påminna dem om kravet på ömsesidighet, som Saudiarabien knappast kan undgå att känna till?
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.not-set not-set
Det toppmöte som hölls förra veckan med Marocko var det första toppmöte som hölls med ett arabland, och symboliserade också beviljandet av en ”framskjuten ställning” till Marocko.
Hit his chestEuroparl8 Europarl8
I Tunisien har vi också en situation där landet, ett arabland som vill utvecklas på ett sekulärt sätt, hotas av extremister.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEuroparl8 Europarl8
För första gången på länge förekom inga demonstrationer i något arabland till stöd för ett terroristdåd.
the technical characteristics of the machinery, and in particularEuroparl8 Europarl8
Tunisien har på vissa sätt varit ett exempel på ett modernt, sekulariserat och progressivt arabland.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Europarl8 Europarl8
En person som misstänks för kopplingar till terrorism kidnappas och skickas till ett land, vanligtvis ett arabland som är specialiserat på denna konst.
Excuse me, FidelEuroparl8 Europarl8
Hur kom jag att bli intresserad av detta arabland?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkeyas they do to all the other candidate countries.jw2019 jw2019
Fastän jag känner till hur våra vänner i Tudehpartiet fått lida, måste jag framhålla att inget annat arabland kan glädja sig åt en sådan grad av mångfald och ett sådant utvecklat samhällsliv som Iran.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
Däremot hade han övervägt möjligheten av att kunna skapa en framtid i något fundamentalistiskt styrt arabland.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Inkomsten är 18% högre här än i nåt annat arabland förutom Saudiarabien.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att ett arabland gör mycket klara framsteg på dessa områden är viktigt för arabvärlden som helhet liksom de positiva steg som har tagits de senaste månaderna och som vi – som sig bör – erkänner, såsom till exempel tillåtelse för Internationella rödakorskommittén att besöka landets fängelser, utnämningen av en medlare och amnesti för politiska fångar.
we rush these fucks and beat the shit out of emEuroparl8 Europarl8
Enligt deras bedömning är hennes story ointressant eftersom hon dog i ett arabland.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Om man hör till en minoritet eller- ännu värre- är invandrare från nåt arabland, så gäller inga fri- och rättigheter
There you areopensubtitles2 opensubtitles2
Viktiga punkter i överenskommelsen: De maronitiska katolikerna motsätter sig utländsk intervention, utan accepterar Libanon som ett arabland i stället för ett västerländskt land.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesWikiMatrix WikiMatrix
Dessutom höll Arabförbundet ett toppmöte den 27-28 mars i Beirut, där man begärde att det ekonomiska embargot skulle upphävas och förkastade alla eventuella militära angrepp mot Irak eller något annat arabland. Samtidigt välkomnades Iraks åtagande i fråga om att respektera Kuwaits oberoende, dess suveränitet och dess territoriella integritet, för att undvika en liknande situation som den som uppstod 1990.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herenot-set not-set
Ingen kommer att ägna någon uppmärksamhet åt palestiniernas misär i något arabland.
I' m about to snapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mustafa Shardi, journalist: "Inget arabland har gjort för palestinierna vad Egypten gjort.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De libanesiska myndigheternas åtgärder mot palestinier belyser än en gång den diskriminering som palestinier länge har utsatts för i detta arabland.
I see Okay I' il call him directlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marocko är det fjärde folkrikaste arabland efter Egypten, Sudan och Algeriet.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med säkerhet kan man säga att i detta arabland har vi den verkliga sionistiska censuren som kallas "demokrati".
Whereas you and himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De syftar också till israeliska idrottsmäns deltagande i en judotävling i Förenade Arabemiraten, ännu ett arabland som inte har några diplomatiska relationer med Israel.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Istället ägnar ledarna största delen av sin tid till att fördöma israeliska bosättningar och Trumpadministrationen, som om tusentals palestinier inte blir dödade i ett arabland.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.