arbetsflödesstatus oor Engels

arbetsflödesstatus

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

workflow status

The condition, at a particular time, of a workflow.

voorbeelde

Sidan Arbetsflödesstatus öppnas.
The Workflow Status page opens.

Klicka på länken Lägg till eller uppdatera godkännare av Godkännande i området strax under Visualisering av arbetsflöde på sidan Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Status page, in the area just below the Workflow Visualization, click the Add or update approvers of Approval link.

När arbetsflödet körs kan du övervaka förloppet och göra justeringar (om det behövs) från samma centrala sida med arbetsflödesstatus.
Meanwhile, the progress of the workflow can be monitored from a central Workflow Status page for that particular instance of the workflow.

Listan över alla arbetsflödeshändelser som inträffade under körningen (instansen) av arbetsflödet är tillgänglig på sidan Arbetsflödesstatus i 60 dagar efter arbetsflödets slutförande.
AFTER the workflow runs (review, report, change) When the workflow is complete, the whole history of that run (or instance) can be reviewed for up to 60 days on the Workflow Status page.

Så här visar du sidan Arbetsflödesstatus för den senaste instansen av ett arbetsflöde som körts för ett objekt:
To view the Workflow Status page for the most recent instance of a workflow run on any item:

Avsluta arbetsflödet Alla uppgifter avbryts och tas bort från området Uppgifter på sidan Arbetsflödesstatus.
End this workflow All tasks are canceled and are deleted from the Tasks area of the Workflow Status page.

Klicka på länken Avsluta arbetsflödet i området strax under Visualisering av arbetsflöde på sidan Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Status page, in the area just below the Workflow Visualization, click the End this workflow link.

Visa arbetsflödesstatus Medan arbetsflödet pågår kan arbetsflödesägaren (i det här fallet dokumentförfattaren) eller arbetsflödets deltagare visa sidan Arbetsflödesstatus på webbplatsen Office SharePoint Server 2007, om de vill kontrollera vilka deltagare som har slutfört arbetsflödesuppgifterna.
View the workflow status While the workflow is in progress, the workflow owner (in this case, the document author) or the workflow participants can check the Workflow Status page on the Office SharePoint Server 2007 site to see which participants have completed their workflow task.

Avsluta arbetsflödet Alla uppgifter avbryts och tas bort från området Uppgifter på sidan Arbetsflödesstatus.
End the workflow All tasks are canceled and are deleted from the Tasks area of the Workflow Status page.

Sidan Arbetsflödesstatus för instansen öppnas.
The Workflow Status page for that instance opens.

När du använder arbetsflödesvisualiseringen skapas automatiskt ett Visio-diagram av ditt arbetsflöde. Diagrammet visas på en Visio-webbdel på sidan Arbetsflödesstatus.
With a workflow visualization, a Visio diagram of your workflow is automatically created and displayed in a Visio Web Part on the Workflow Status page.

Klicka på namnet på det arbetsflöde där du deltar under Pågående arbetsflöden på sidan Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Settings page, click Edit Workflow to open the workflow editor.

Avsnittet Arbetsflödeshistorik finns i den nedre delen på sidan Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Status page, the Workflow History section is located near the bottom.

När sidan Arbetsflödesstatus uppdateras kan du se att uppgiften inte längre är tilldelad till gruppen, utan specifikt till dig.
When the Workflow Status page is refreshed, you can see that the task is no longer assigned to the group, but specifically to you.

Avbryt arbetsflödet Alla uppgifter avbryts men finns kvar i området Uppgifter på sidan Arbetsflödesstatus.
Cancel the workflow All tasks are canceled, but are retained in the Tasks area of the Workflow Status page.

Gå till sidan Arbetsflödesstatus
Get to the Workflow Status page

Under tiden spåras alla dessa ändringar och visas i områdena Uppgifter och Historik på sidan Arbetsflödesstatus, som du ser här.
Meanwhile, all of these changes are tracked and visible in the Tasks and History sections of the Workflow Status page, as shown here.

Du kan också öppna sidan Arbetsflödesstatus genom att klicka på länken Visa statusen för det här arbetsflödet i en e-postavisering av typen "har startat" eller på länken Visa arbetsflödeshistorik i en e-postavisering av typen "har slutförts" för den specifika instans som du är intresserad av.
To get to the Workflow Status page, you can also click either the View the status of this workflow link in a “has started” email notification or the View the workflow history link in a “has completed” email notification for the specific instance you’re interested in.

Peka på namnet på uppgiften som har tilldelats till gruppen på sidan Arbetsflödesstatus tills en pil visas.
On the Workflow Status page, point to the name of the task assigned to your group until an arrow appears

Klicka på länken Avsluta arbetsflödet i området strax under Visualisering av arbetsflöde på sidan Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Status page, in the area just below the Workflow Visualization, click End this workflow, and then click Yes to confirm.

Klicka på länken Avbryt alla uppgifter i Arbetsflödesstatus.
On the Workflow Status page, in the area just below the Workflow Visualization, click the Cancel all Approval tasks link.

När arbetsflödet har slutförts, granskas hela historiken för den kör (eller instans) för upp till 60 dagar på sidan Arbetsflödesstatus.
When the workflow is complete, the whole history of that run (or instance) can be reviewed for up to 60 days on the Workflow Status page.

Sidan Arbetsflödesstatus för en arbetsflödesinstans är en central plats där du kan övervaka, justera eller stoppa det pågående arbetsflödet.
The central location from which you can monitor, adjust, or stop a running workflow is the Workflow Status page for that instance of the workflow.

När sidan Arbetsflödesstatus uppdateras kan du se att uppgiften inte längre är tilldelad till gruppen, utan bara till dig.
When the Workflow Status page is refreshed, you can see that the task is no longer assigned to the group, but specifically to you.

Klicka på namnet på det arbetsflöde där du deltar under Pågående arbetsflöden på sidan Arbetsflödesstatus.
Under Running Workflows, click the name of the workflow for which you want to view the status.