arbetsinställelse oor Engels
arbetsinställelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
unemployment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12. obligatoriskt arbetsuppehåll i enlighet med lagstiftningen om arbetsinställelse på grund av otjänlig väderlek eller tekniska omständigheter,
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Arbetsmarknadsparterna ska enligt lagen om medling i arbetstvister meddela skriftligen om arbetsinställelse eller utvidgning av en sådan minst 14 dygn på förhand till riksförlikningsmannens byrå och motparten.
No, look, I want a tableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är omöjligt, förklarar jag, att arbetsinställelsen, som har lönestegring till följd, inte leder till en allmän prisstegring: detta är lika säkert som att två gånger två är fyra."
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbetstagarna har organiserat arbetsinställelser, där de uttryckt sin oro för bevarandet av arbetsvillkoren och arbetsplatser i samband med organisationsförändringar.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Av 41 § medbestämmandelagen följer att arbetsgivare och arbetstagare som är bundna av kollektivavtal inte får vidta eller delta i arbetsinställelse (lockout eller strejk), blockad, bojkott eller annan därmed jämförlig stridsåtgärd om åtgärden strider mot en bestämmelse om fredsplikt i kollektivavtal eller om åtgärden har vissa i paragrafen närmare angivna ändamål.
We all come up from the big house in one truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förlikningsmannen eller förlikningsnämnden kan framställa för arbets- och näringsministeriet att en arbetsinställelse på grund av arbetstvist eller utvidgning av den skjuts fram, om den med hänsyn till sin omfattning eller arbetsområdets art berör samhällets livsviktiga funktioner eller avsevärt skadar det allmänna intresset.
Then they foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endast en del av arbetsinställelserna hör till medlingens tillämpningsområde. Till medlingen i arbetstvister hör inte sådana arbetskonflikter som sker medan kollektivavtalet är i kraft.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den dag Lenin fördes till graven genomförde det internationella proletariatet fem minuters arbetsinställelse.
So you' re not stealing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I meddelandet ska anges orsakerna till den planerade arbetsinställelsen eller utvidgningen av arbetsinställelse, tidpunkten för när den börjar och dess omfattning.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men att "arbetsinställelser, som har löneökning till följd, leder till en allmän prisstegring", till och med en "fördyring" - det är idéer, som blott kan uppstå i en oförstådd poets hjärna.
Subject: Asbestos-related diseasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bland proudhonisterna betraktades arbetsinställelse som pliktförsummelse.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.