avantgardism oor Engels
avantgardism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
avant-gardism
en
the novel, experimental approach of the avant-garde
avant-gardism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa utgörs av ortodoxa marxister, såsom marxism-deleonism, impossibilism och Luxemburgism, liksom rörelser baserad i leninism och i teorin om avantgardism, det vill säga en revolution ledd av en förtrupp – ett avantgarde, såsom maoism, marxism-leninism och trotskism.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.WikiMatrix WikiMatrix
Dahl utvecklade en egen avantgardism under sina musikstudier i Stockholm, och kom under sin vistelse i Paris i kontakt med den tidens radikala franska tonsättare, bland andra Darius Milhaud och Maurice Ravel.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitWikiMatrix WikiMatrix
Förslaget är ett uttryck för pro-europeisk avantgardism, vilken bara kan få den motsatta effekten hos allmänheten, som redan är alltför orolig för den exoteriska karaktären hos vissa institutioner i det " avlägsna Bryssel" .
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Europarl8 Europarl8
Jag vill säga till honom att trots min uppfattning - och jag förstår mycket väl att valövervakning inte automatiskt innebär demokrati - så kan jag inte instämma i hans filosofi, som egentligen innebär en upplyst despotism eller revolutionär avantgardism, där till och med Condorcet talar om minoriteter.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEuroparl8 Europarl8
finns flera drag hos Kerstin Söderholm som gör henne till en finlandssvensk Karen Boye eller Virginia Woolf; privilegiet att verka i avantgardismens kärna, men också hudlösheten, en sviktande fysisk och psykisk hälsa och en dödsdrift som ledde till döden för egen hand.Kerstin Söderholms dikt är som flera andra finlandssvenska modernisters till stor del naturlyrik.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anarkister pratar alltid om att de är motståndare till avantgardism, men detta är egentligen ett motstånd mot evangelism – denna kvantitativa myt som försöker konvertera folk till en anarkistisk ideologi.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna ”materialisering av själstillståndet” – hur det ”inre” blir ”yttre” – följs i den förra boken genom den internationella lyriska modernismen (bl.a. Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud, Eliot och Breton), i den senare genom den svenska (bl.a. Ekelund, Lagerkvist, Södergran, Ekelöf, Thoursie och Tranströmer): ”Viljan att materialisera det inre är genomgående i sekelskiftets symbolism, tiotalets avantgardismer och surrealismen.”
Will the gentleman yield?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klein anses som en av förgrundsgestalterna för efterkrigstidens avantgardism och blev känd för sina stora monokroma målningar.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Var den litteratur som genast skruvar upp värmen för att ställa läsaren matt något annat än tidstypisk, förlegad avantgardism?
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men lusten att förbli anonym uttrycker på samma gång vägran av all avantgardism och ett försök att hålla sig utom räckhåll för repressionens klor, för att kunna förlänga fientligheterna och inte skammen över våra handlingar.
I already talked to her last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett spännande element i modedesignen i dag är dess kopplingar till konsten: många designer hittar sin inspiration i bildkonsten och de första utkasten till plagg går ofta tillbaka till konstinfluerad avantgardism.
You' ve to put up with a lot, I know thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.