barn- och ungdomsvård oor Engels
barn- och ungdomsvård
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
child and adolescent care
sv
The care - mental, physical or social - of children and young adults
en
The care - mental, physical or social - of children and young adults
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Särskild grundutbildning för sköterskor i barn- och ungdomsvård (”spezielle Grundausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege”).
No, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Försök gjordes nu för att återbörda dem till de barn- och ungdomsvårdande myndigheterna i Montana.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Särskild grundutbildning för sköterskor i barn- och ungdomsvård (spezielle Grundausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsoj4 oj4
- Särskild grundutbildning i barn- och ungdomsvård (
And, uh.. we' ve just filed chargesEurLex-2 EurLex-2
Särskild grundutbildning för sköterskor i barn och ungdomsvård (spezielle Grundausbildung in der Kinder und Jugendlichenpflege
Just get up hereoj4 oj4
- Särskild grundutbildning för sköterskor i barn- och ungdomsvård ("spezielle Grundausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege").
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedEurLex-2 EurLex-2
efter den första strecksatsen om särskild grundutbildning för sköterskor i barn- och ungdomsvård (”spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege”), ska följande text läggas till:
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEurLex-2 EurLex-2
(5) I Österrike finns en ny särskild grundutbildning i barn- och ungdomsvård samt i psykiatrisk hälso- och sjukvård som skall läggas till i bilaga C i direktiv 92/51/EEG.
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Hon var studierektor vid experimentskolan Nya skolan 1942–1943, klinisk psykolog vid Stockholms central för psykisk barna- och ungdomsvård från 1950, psykolog vid Stockholms stads barnavårdsnämnd, filmcensor för Statens biografbyrå.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyWikiMatrix WikiMatrix
Merit Hertzman-Ericson skrev bland annat Barnets psykiska utveckling (1952), Mitt barn är inte som andra (1954), Barn är Barn och Vilka barn skolkar? (1956) samt Gruppverksamhet med mödrar inom psykiska barna- och ungdomsvården (1958).
He' il be fineWikiMatrix WikiMatrix
Den utbildning som i Förenade kungariket leder fram till yrkesbehörighet som auktoriserad driftsledare för avfallshantering skall läggas till i bilaga C och detta gäller även den särskilda grundutbildningen i barn- och ungdomsvård samt i psykiatrisk hälso- och sjukvård i Österrike.
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
Lönenivåerna i sektorn är i allmänhet lägre än det nationella genomsnittet för likvärdiga arbeten, och kvinnor – som utgör största delen av personalen och ofta är invandrare – är i regel underbetalda (10) och undervärderade, och har osäkra anställningsförhållanden, även om de är välkvalificerade. Detta framgår av nyare studier av följande delsektorer (11): hälsovård, barn- och ungdomsvård, äldrevård och andra former av stöd till personer med vårdbehov.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.EurLex-2 EurLex-2
Enligt 2 § lag 761/1970 må samtycke till utlämning lämnas endast under förutsättning att framställningen grundar sig på beslut, som meddelats enligt vederbörande stats lagstiftning, till exempel om barna- och ungdomsvård, att den som begärs utlämnad enligt beslutet skall intas eller hållas kvar på anstalt eller uppehålla sig på plats som särskilt anvisats honom och att beslutet får verkställas i den stat där det meddelats.
Call me back in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
Behörighet att utföra vissa arbetsuppgifter i socialtjänstens barn- och ungdomsvård
I keep telling you I don' t know who Alex is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För exempelvis undervisning, socialvård, barn- och ungdomsvård bestämmer lagar en standard som kommunen måste ge invånarna.
Shut up, you gravedigger!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blankett för ansökan om behörighet att utföra vissa arbetsuppgifter i socialtjänstens barn- och ungdomsvård
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinjetterna skickades i form av en webbenkät till socialsekreterare som är verksamma inom socialtjänstens barn- och ungdomsvård.
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ansök om behörighet att utföra vissa arbetsuppgifter i socialtjänstens barn- och ungdomsvård
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behörighet att utföra vissa arbetsuppgifter i socialtjänstens barn- och ungdomsvård
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blankett för ansökan om behörighet att utföra vissa arbetsuppgifter i socialtjänstens barn- och ungdomsvård
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En överförflyttning från barn-och ungdomsvård till vuxenvård är därmed oundviklig.
Can you sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanterar komplexiteten i barn- och ungdomsvårdens praktik och organisation
Tell me one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Också i den här studien pekar länsstyrelsen på kommunernas höga arbetsbelastning för handläggare inom barn- och ungdomsvård.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har varit engagerad i olika forskningsprojekt gällande social barn- och ungdomsvård, både på regional och nationell nivå.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syfte: Syftet var att beskriva unga personers erfarenheter av överförflyttningen från barn- och ungdomsvård till vuxenvård.
Now show me what you' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.