belysa med exempel oor Engels

belysa med exempel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

exemplify

werkwoord

voorbeelde

Detta kan belysas med ett exempel: Adam levde i 930 år och fick söner och döttrar.
To illustrate: Adam lived 930 years, having sons and daughters.

Detta kan belysas med följande exempel: En spackel verkar kanske inte särskilt farlig.
To illustrate: A putty knife may not seem very dangerous.

Den här viktiga anpassningen kan belysas med följande exempel.
This important alignment may be illustrated by the following example.

Detta kan belysas med följande exempel:
To illustrate:

Den situation som uppstått kan belysas med ett exempel: Antag att en man äger ett vackert landområde.
The situation is much like that of a man who owns a beautiful piece of land.

Problemställningen kan belysas med följande exempel:
One way in which the problem may be illustrated is as follows:

Jag ska i det följande få mer än ett tillfälle att belysa detta med exempel.
I shall have several opportunities of illustrating these by examples later on.

Effekterna av en strikt tillämpning av Kombinerade nomenklaturen kan belysas med ett exempel.(
An example will illustrate the effects of stringent application of the combined nomenclature.

De anklagelser som framfördes mot Gud och hans förnuftsbegåvade skapelser kan i viss mån belysas med ett exempel.
The accusations made against God and his intelligent creatures might be illustrated in a human way.

Prioriterade områden || Möjliga huvudteman (med belysande exempel på åtgärder som omfattas)
Priority areas || Potential target topics (with illustrative examples of elements covered)

12:11) Vi kan belysa det med två exempel, Kain och kung Sidkia.
12:11) Consider two examples —Cain and King Zedekiah.

Vi kan belysa det med några exempel från verkliga livet.
Consider the following real-life experiences.

Låt mig belysa detta med två exempel.
Let me illustrate that by giving two examples.

Vi kan belysa detta med ett exempel.
This might be illustrated.

Låt oss belysa det med ett exempel.
Consider an example.

Fördelarna med att följa WTO-åtagandena kan belysas med följande kortfattade exempel:
Without attempting to go into detail or to be comprehensive, the advantages of the implementation of WTO commitments can be illustrated by a few examples:

Vi kan belysa detta med två exempel.
Consider two examples.

Vi kan belysa det med följande exempel: Den berömde judiske historieskrivaren Josephus vittnar om dess äkthet.
To illustrate: The famous Jewish historian Josephus attests to its authenticity.

De potentiella följderna av minskad biologisk mångfald kan belysas med ett konkret exempel.
A specific example may be used to illustrate the potential impact of this biodiversity loss.

De potentiella följderna av minskad biologisk mångfald kan belysas med ett konkret exempel
A specific example may be used to illustrate the potential impact of this biodiversity loss

Dessutom vill jag tacka för ett intressant seminarium där ärendet behandlades med belysande exempel.
I would also like to say thank you for the interesting debate on the subject with some illuminating examples.

Låt oss belysa detta med några exempel:
Let us illustrate this with a few examples:

Skillnaden mellan grekiska tempus kan belysas med följande exempel: I Första Johannes 2:1 säger aposteln Johannes: ”Om någon syndar har vi en som för vår talan inför Fadern” (2000).
To illustrate the difference in the Greek tenses: At 1 John 2:1, the apostle John says: “If any man sin, we have an advocate with the Father” (KJ).