besutten oor Engels

besutten

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

landed

adjektief
sv
wealthy, affluent, well-to-do
en
wealthy, affluent, well-to-do
Vi ska hålla dem borta från marken de vill besitta.
We will keep them from the lands they wish to possess.
Folkets dictionary

propertied

adjektief
sv
wealthy, affluent, well-to-do
en
wealthy, affluent, well-to-do
Den väsentligaste skillnaden är att lasern besitter två egenskaper som inga andra ljuskällor har i samma utsträckning.
Essentially, lasers possess two properties that no other light sources have to the same extent.
Folkets dictionary
past participle of besitta.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

besitt
besuttit
som (en) besatt, som en galning
like a madman
Epitafios - besatt av hämnd
Epitafios
besatts
besatt
besotted · gaga · haunted · infatuated · monomaniacal · obsessed · obsessive · possessed
besittas
besitter
enjoying · having · holding · possessing
besittes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talmanskonferensen hade vid sitt sammanträde den 8 december 2005 besutat att ändra sitt godkännande från den 30 juni 2005 av utarbetandet av ett initiativbetänkande (i enlighet med artikel 45 i arbetsordningen) om ”Uppvärmning och avkylning från förnybara energikällor” (punkt 11 i protokollet av den 04.07.2005) till ett godkännande av utarbetandet av ett lagstiftningsinitiativbetänkande (initiativ enligt artikel 192 i EG-fördraget), i enlighet med artikel 45.2 och artikel 39 i arbetsordningen, med förbehåll för nödvändiga ändringar i betänkandet.
I wanna show you this roomnot-set not-set
Talmanskonferensen hade vid sitt sammanträde den 8 december 2005 besutat att ändra sitt godkännande från den 30 juni 2005 av utarbetandet av ett initiativbetänkande (i enlighet med artikel 45 i arbetsordningen) om ”Uppvärmning och avkylning från förnybara energikällor”(punkt 11 i protokollet av den 4.7.2005) till ett godkännande av utarbetandet av ett lagstiftningsinitiativbetänkande (initiativ enligt artikel 192 i EGfördraget), i enlighet med artikel 45.2 och artikel 39 i arbetsordningen, med förbehåll för nödvändiga ändringar i betänkandet.
That' s gonna do itEurLex-2 EurLex-2
1591 besökte han sin hembygd Altofts, och gifte sig för andra gången, med en dotter till Lord Wentworth, och blev därmed en besutten markägare i Yorkshire och Notts.
I told you to take me to # Shoreborne AveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genomsnittligt pris för Kuala Besut Jetty Arwana Eco Resort
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rederier som åker mellan Kuala Besut Jetty och Arwana Eco Resort
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även här träder konflikten mellan privata intressen och statliga eller förvaltningsfunktioner klart i förgrunden, och bekräftar att de kinesiska ämbetsmännen bara var effektiva ämbetsmän så länge de inte utgjorde en del av en besutten klass, och att de bara kunde bli en del av en besutten klass genom att förneka sin ämbetsmannafunktion.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genomsnittligt pris för Kuala Besut Jetty Arwana Eco Resort
Blonde bitch, give us your cigsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rederier som åker mellan Kuala Besut Jetty och Arwana Eco Resort
And maybe you already know that, WarholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi tog nattbussen (kan rekommendera Perdana Ekspress) från Kuala Besut (där man kan hitta båtar till och från Perhentianöarna) till Malaysias huvudstad Kuala Lumpur.
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Färjetrafiken på Kuala Besut Jetty Arwana Eco Resort-linjen kan variera beroende på säsong. Vi rekommenderar att använda vårt bokningssystem för att få den senaste informationen. Rederier som åker mellan Kuala Besut Jetty och Arwana Eco Resort
Somewhere elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Härifrån tar du sedan en taxi eller en minibuss till Kuala Besut.
I do some work for these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byråkratins seger på detta avgörande område skulle betyda dess förvandling till en ny besutten klass.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den som besitter dem alla, den medvetne ”auktoritetens förkastare,” tillåter inte sig själv att bli besutten av någon av dem.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Följaktligen utgjorde de inte någon besutten klass.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rederier som åker mellan Kuala Besut Jetty och Arwana Eco Resort
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rederier som åker mellan Kuala Besut Jetty och Arwana Eco Resort
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bläddra The Manor Beach Resort Besut, Kuala Besut - omdömen
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En besutten klass är i stånd att gripa makten som tagits från en annan besutten klass genom att stödja sig på sina rikedomar, på sin "kultur", på sina otaliga band med den gamla statsapparaten.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betalning sker i receptionen på Kuala Besuts marinpark.
Just like him... no more that thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priserna kan stiga för resan från Kuala Besut Jetty - Perhentian Island Resort (Perhentian Islands) när avgångstiden närmar sig
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Färjetrafiken på Kuala Besut Jetty Perhentian Island Resort-linjen kan variera beroende på säsong.
He' s a very beautiful boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TripAdvisor är stolta över att vara partner med Booking.com, Priceline och Agoda så att du tryggt kan boka med The Manor Beach Resort Besut.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TripAdvisor är stolta över att vara partner med Booking.com, Priceline och Agoda så att du tryggt kan boka med The Manor Beach Resort Besut.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.