björnkram oor Engels
björnkram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bear hug
en
any especially large hug, usually friendly
Säg att någon vill ge den stora björnen en björnkram.
Well, you tell him that somebody wants to give the big bear a bear hug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kallas för... " Björnkramen "
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeopensubtitles2 opensubtitles2
När man håller om nån på det där viset säger vi att man ger honom en björnkram.” ”Grottor?
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Utan förvarning slog Majakovskij sina tjocka armar runt Quentin i en stor rysk björnkram.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Jag skrek till när han gav mig en björnkram och sedan en lång, lång kyss.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Han kom in genom dörren med ansiktsskydd och gick direkt fram till Dottie och gav henne en björnkram.
But even that would ruin my lifeLDS LDS
Han gav mig sin vanliga björnkram som skulle visa hur stark han var.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Men de Mohrenschildt stannade och slöt Lee, som nu var plågsamt smal, i en björnkram.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Craster skulle inte ha något att invända, inte sedan Lille Paul gett honom en björnkram.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
Vad sägs om en björnkram?
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Det var en glädje att få träffa broder Kose, och det handslag och den björnkram han gav oss när vi skildes var en lämplig avslutning på ett underbart möte.”
What did you have against Garza?jw2019 jw2019
Den här gången drog han tag i henne, vände henne om och satte fast henne i en björnkram.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
En riktig björnkram.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De välkomnade sina besökare med breda leenden och handskakningar, i vissa fall med björnkramar och många kyssar.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needjw2019 jw2019
Björnkramen mellan kapital och politik hade långtgående följder för kreditmarknaden.
You' re a naughty boy!Literature Literature
När man håller om nån på det där viset säger vi att man ger honom en björnkram.” ”Grottor?
He would have done so many good thingsLiterature Literature
När Yao såg hur kusinen förödmjukades, hoppade han upp och försökte hålla fast Zhou i en björnkram.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Ge mig en björnkram!
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles OpenSubtitles
Säg att någon vill ge den stora björnen en björnkram.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du slipper inte undan Eric Jonroshs björnkramar.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han reste sig upp och gav sin mamma en ordentlig björnkram.
I do not know what theprovisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
I dag, många år senare, ger han mig alltid en björnkram när han ser mig, och han pratar med beundran om sin tid i Unga män.
You talk to himLDS LDS
Någon vill ge dig en stor-björn stor björnkram!
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa att ni ger björnkramarna till folk.
Is his computer still in there?Literature Literature
Hans armar glider runt henne och han ger henne en björnkram, trycker hennes skrev mot tvättstället.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Men vid min sjunde drink så kommer bara " Jag älskar er killar " och björnkramar.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.