bohag
belongings · furniture · goods · household goods · stuff · things
bohaget oor Engels
bohaget
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of bohag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det händer att folk vaknar i hus där hela bohaget är borta, inklusive vigselringarna de haft på fingrarna.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
c) levande eller döda exemplar som utgör en del av bohaget för personer som flyttar till gemenskapen för att bosätta sig där.
That was a good quartet, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
Vi har fördelat bohaget.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Det skall inte betalas någon ersättning för försäkring av bohaget.
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
levande eller döda exemplar som utgör en del av bohaget för personer som flyttar till gemenskapen för att bosätta sig där
You know, the floorboardsoj4 oj4
Varje utlåning, pantsättning, uthyrning eller överlåtelse, mot ersättning eller kostnadsfritt, av själva bohaget till en tredje person före utgången av en tid av två år från den dag då införsel gemenskapen för fri omsättning godkändes skall likaledes medföra betalning av tillämpliga tullar på samma villkor som anges i f punkt # första stycket
Daddy, is everything okay?eurlex eurlex
c) exemplar, levande eller döda, som utgör en del av bohaget för personer som flyttar till gemenskapen för att bosätta sig där.
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
”Öh ... ja.” ”I själva verket får ni förmodligen åttio procent av bohaget, stämmer det?”
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
Varje utlåning, pantsättning, uthyrning eller överlåtelse, mot ersättning eller kostnadsfritt, av själva bohaget till en tredje person före utgången av en tid av två år från den dag då införsel gemenskapen för fri omsättning godkändes skall likaledes medföra betalning av tillämpliga tullar på samma villkor som anges i f punkt 1 första stycket.
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
levande eller döda exemplar som utgör en del av bohaget för personer som flyttar till gemenskapen för att bosätta sig där.
Look, just so you know, I take all my dates hereEurLex-2 EurLex-2
Det behöver ironiskt nog inte vara så mycket dyrare att teckna ett obegränsat försäkringsskydd, men många försäkringstagare som tecknar en försäkring för ett fast belopp förlorar eftersom de helt enkelt inte känner till många försäkringsbolags praxis vid eventuell ”underförsäkring”, förutom att de inte känner till bohagets verkliga värd.
The car is all wreckednot-set not-set
Uthyrning eller överlåtelse av den andra bostaden till en tredje person före utgången av en tid av två år från den dag då bohaget godkändes för fri omsättning skall medföra betalning av tillämpliga importtullar för detta bohag till den tullsats som gäller den dag då uthyrningen eller överlåtelsen äger rum, på grundval av den typ av bohag och det tullvärde som fastställs eller godkänns den dagen av de behöriga myndigheterna.
Remain where you are with your hands in the airEurLex-2 EurLex-2
exemplar, levande eller döda, som utgör en del av bohaget för personer som flyttar till gemenskapen för att bosätta sig där
One of our many rights in this country... is what is called informed consenteurlex eurlex
Vi har fördelat bohaget
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereopensubtitles2 opensubtitles2
Uthyrning eller överlåtelse av den andra bostaden till en tredje person före utgången av en tid av två år från den dag då bohaget godkändes för fri omsättning skall medföra betalning av tillämpliga importtullar för detta bohag till den tullsats som gäller den dag då uthyrningen eller överlåtelsen äger rum, på grundval av den typ av bohag och det tullvärde som fastställs eller godkänns den dagen av de behöriga myndigheterna
I' ve made a terrible mistakeeurlex eurlex
Även om det är fullt rimligt att en person som försäkrar ett visst föremål kan vara tvungen att betala en högre premie för att försäkra föremålet till återanskaffningsvärdet istället för andrahandsvärdet, är det högre återanskaffningsvärdet – åtminstone i Storbritannien – ofta till nackdel för husägare, som lämnar in ersättningsanspråk efter att ha tecknat en försäkring på ”hela bohaget”.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leathernot-set not-set
54 Personaldomstolen anser att den enda uppgift som talar för att en del av sökandens bohag sannolikt flyttats från Luxemburg till Bryssel till syvende och sist är ett intyg om att bohaget och personliga tillhörigheter anlänt i oskadat skick jämte en faktura, vilka både är formellt daterade den 15 mars 1998. I intyget anges att flytten genomförts den 2 mars 1998 från huset i Luxemburg, med angivande av Bryssel som destination, utan att någon specifik adress angetts.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
41 Eftersom bohaget inte flyttats, anser sökanden att tillsättningsmyndigheten inte kan tillskriva honom en vilja att redan i ett tidigt skede slutgiltigt installera sig i lägenheten i Bryssel, eftersom denna, fram till den 2 mars 1998, utgjorde en tillfällig bostad, med begränsad komfort, med tanke på att han endast införskaffat en del av det absolut nödvändigaste, såsom madrasser, bord och stolar. Under den period han erhöll dagtraktamente passade han vid sina resor fram och tillbaka till Luxemburg på att ta hand om problem med anknytning till uthyrningen av hans hus i Luxemburg och att gång efter annan ta med några flyttkartonger i bilen på väg tillbaka till hans nya anställningsort.
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
Skälet till detta är att många försäkringsbolag låter skadereglerare beräkna värdet på ägodelarna efter ett ersättningsanspråk, och om de upptäcker att värdet på bohaget överstiger det totala försäkringsbeloppet så betalar försäkringsbolaget bara ut motsvarande procentuella andel av ersättningsanspråket.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areanot-set not-set
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.