copepoder oor Engels

copepoder

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

copepods

naamwoord

voorbeelde

Växtätande copepoder, särskilt i näringsrika kalla hav, lagrar energi från födan som oljedroppar under vårens och sommarens planktontoppar.
Herbivorous copepods, particularly those in rich, cold seas, store up energy from their food as oil droplets while they feed in the spring and summer on plankton blooms.

Copepoderna tillsätts till vattenreservoarer där myggorna förökar sig.
The copepods can be added to water-storage containers where the mosquitoes breed.

Andra antennparet är hos frilevande copepoder vanligen det viktigaste organet för förflyttning; de rör sig som åror för att dra djuret genom vattnet.
The second pair of cephalic appendages in free-living copepods is usually the main time-averaged source of propulsion, beating like oars to pull the animal through the water.

Många bentiska copepoder äter organisk detritus och bakterier och deras mundelar är ombildade för att skrapa eller bita.
Many benthic copepods eat organic detritus or the bacteria that grow in it, and their mouth parts are adapted for scraping and biting.

En av de succéartade berättelserna inom evolutionen var copepoda.
One of the great success stories of evolution was the copepoda.

På grund av sin litenhet och sin snabba tillväxt, och eftersom de är spridda i alla oceaner, bidrar copepoderna nästan säkert mer till oceanernas sekundärproduktion och kolsänka än krill och kanske mer än alla andra organismer tillsammans.
Because of their smaller size and relatively faster growth rates, and because they are more evenly distributed throughout more of the world's oceans, copepods almost certainly contribute far more to the secondary productivity of the world's oceans, and to the global ocean carbon sink than krill, and perhaps more than all other groups of organisms together.

Sojan och copepoder innehåller lika mycket svavelbaserade aminosyror.
The soy and the copepods contain equal amounts of sulphur-based amino acids.

På grund av sin litenhet behöver copepoderna oftast inget hjärta och inget blodkärlssystem. Vissa arter i ordningen Calanoida har dock ett hjärta, men inga blodkärl, utan öppet kretslopp.
Because of their small size, copepods have no need of any heart or circulatory system (the members of the order Calanoida have a heart, but no blood vessels), and most also lack gills.

Eftersom vattnet i dessa reservoarer kommer från regnvatten och inte är förorenat är risken att tillföra kolerabakterier liten, och inget fall av kolera har kunnat kopplas till tillsatta copepoder i vattenreservoarer.
Because the water in these containers is drawn from uncontaminated sources such as rainfall, the risk of contamination by cholera bacteria is small, and in fact no cases of cholera have been linked to copepods introduced into water-storage containers.

De livnär sig på planktoniska kräftdjur som copepoder, och även små fiskar.
They feed upon planktonic crustaceans like copepods, and even small fish.

Vissa kräftdjur av varmvattenarten Calanus helgolandicus (copepod) flyttar norrut i en takt på 200-250 km per decennium.
Some copepod are moving northwards at a rate of 200-250 km per decade.

Som polyp är den en predator som fångar små hoppkräftor (copepoder) men äter även partiklar av organiskt material.
The adult polyp is a predator, catching copepods, but also feed on particulate matter. Gross Anatomy

Många copepoder äter nära ytan på natten och vistas dagtid på större djup för att undvika rovdjur (de ändrar sin densitet genom att omvandla oljor till tätare fetter).
Many planktonic copepods feed near the surface at night, then sink (by changing oils into more dense fats)[13][14] into deeper water during the day to avoid visual predators.

I Vättern finns både fytoplankton och zooplankton, som Copepoda och Cladocera.
The lake contains both phytoplankton and zooplankton, such as Copepoda and Cladocera.

Larven till den besvärliga parasitiska masken Dracunculus (guinea worm) måste också utvecklas i copepoder innan den överförs till människa.
The larvae of the guinea worm must develop within a copepod's digestive tract before being transmitted to humans.