dödsförskräckt oor Engels
dödsförskräckt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
scared to death
Publiken skrattade hysteriskt, min ledare var rasande, och jag var dödsförskräckt!
The audience was hysterical with laughter, my director livid, and I was scared to death!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vaknade på taket – dödsförskräckt.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real livegirlLiterature Literature
Nu kommer alla att bli dödsförskräckta.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Cunningham viskade: – Jag blev dödsförskräckt när du pratade om självmord inför Bloom
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Hon var jagad av en man, dödsförskräckt.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Suu Kyis tjänare blev dödsförskräckta när de stötte på honom.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Jag är bara dödsförskräckt
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag föreslår att vi skall ta en taxi, men han verkar dödsförskräckt vid blotta tanken. »Nej, nej.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Jag var dödsförskräckt!
And guess who" s pure?jw2019 jw2019
Dödsförskräckt, snarare.
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag, eh, jag behöver verkligen din hjälp, Mark,'för Tracy är dödsförskräckt för de här Jerichogänget, och jag är rädd för att de kommer att försöka hitta henne.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kände igen honom, hon var dödsförskräckt, och jag vet inte varför.
Help my sisterLiterature Literature
Martin Cunningham viskade: – Jag blev dödsförskräckt när du pratade om självmord inför Bloom
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Han är dödsförskräckt.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har funnit att deras bilar inte har kunnat hålla samma tempo, och när de har återvänt har de varit dödsförskräckta och berättat att de har förföljts av sitt tilltänkta villebråd.
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
Far blev dödsförskräckt, drog fram henne till fönstret och försökte att släcka elden med gardinerna.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Publiken skrattade hysteriskt, min ledare var rasande, och jag var dödsförskräckt!
You' re spoiling him!jw2019 jw2019
Suzanne hade blivit dödsförskräckt och vänt sig till Andy för att få skydd och råd.
I must just be hungover againLiterature Literature
Fast hon hade Ullr vid sin sida var hon rädd – och så fick hon syn på någonting som gjorde henne dödsförskräckt.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Publiken skrattade hysteriskt, min ledare var rasande (milt sagt), och jag var dödsförskräckt!
Get out of here or I' il call policejw2019 jw2019
Jag vet inte om jag är stolt eller dödsförskräckt.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är dödsförskräckt.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyckligtvis har det sunda förnuftet - eller snarare det faktum att väljarna är dödsförskräckta - fått råda bland de flesta av våra kolleger och flerspråkigheten har bevarats.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documentsconcerned in application of Article # of the aforementioned rulesEuroparl8 Europarl8
Vi blev dödsförskräckta, vi visste ju inte då att han sköt upp i luften.
OK, see you in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Föraren blev dödsförskräckt, hoppade ur bilen och frågade henne genast: Är du skadad, ska vi åka till sjukhuset?
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna styrande kärna, som svällt ut ofantligt genom marsskördens streberflöde av socialistrevolutionärer, blev dödsförskräckt av bonderörelsens spridning under socialistrevolutionära paroller.
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.