de tar livet som det kommer oor Engels
de tar livet som det kommer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
they take life in their stride
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mor som är lyckosam i sin uppfostran av en god pojke eller flicka som följer hennes exempel och lever efter hennes rättesnöre hela livet, sår ett frö av dygd, ära, redbarhet och rättfärdighet i deras hjärtan som märks under allt de tar sig för i livet. Varthelst den pojken eller flickan går, som man eller kvinna, i vilket umgänge de än rör sig, kommer de att påverkas av sin mors goda exempel. Det kommer aldrig att dö ut, eftersom det går från dem till deras barn från generation till generation.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLDS LDS
I detta avseende är det viktigt att vi inte bara tar itu med de trevliga sakerna i livet utan också med allvarliga frågor, och jag hoppas att vi, som parlament, om kanske ett år kommer att motta en interimsrapport om hur det har gått med genomförandet av detta avtal mellan Europeiska unionen och Georgien och, framför allt, hur det har fungerat.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursEuroparl8 Europarl8
Herr Provera! Ni tar upp en viktig sak när det gäller utvecklingen av samarbetet kring invandringen, dvs. om folk känner att de inte har några andra val så kommer de att ta risker, ofta med livet som insats, för att kunna lämna det land där de bor, är födda i och vill bo.
I wish I had my old bootsEuroparl8 Europarl8
De som omvänder sig, lyder buden, tar emot de frälsande förrättningarna och håller sina förbund kommer att få det eviga livets gåva. (Se Trosartiklarna 1:3).
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De här handtillverkade rakinstrumenten representerar en stor initial investering till skillnad mot andra rakhyvlar men, om man tar hand om det på rätt sätt, är något som kommer hålla hela livet ut.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varje klass tar hänsyn till elevens svaga poäng och lärarna hjälper honom / henne att svänga de svaga punkterna i styrkor.Business English Course syftar till att förbereda studenten för det professionella livet som kommer att hjälpa honom / henne att konkurrera i näringslivet genom engelska.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är en bok som kommer att förändra livet på ett storslaget sätt för alla som tar till sig dess budskap, men den påverkar även de som inte läst den då de processer den sätter igång hos läsaren skapar ringar på vattnet som ger mervärden för alla som kommer i dess väg.
No, no, no.Don' t. NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ni tar upp en viktig sak när det gäller utvecklingen av samarbetet kring invandringen, dvs. om folk känner att de inte har några andra val så kommer de att ta risker, ofta med livet som insats, för att kunna lämna det land där de bor, är födda i och vill bo.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.