elementarpartiklarna oor Engels

elementarpartiklarna

naamwoord

Soortgelyke frases

Elementarpartiklar
The Elementary Particles

elementarpartikel
elementary particle · fundamental partical · fundamental particle · subatomic particle

voorbeelde

Vidare anser en del att ännu kraftfullare verktyg än de som använts för att vi ska nå vår nuvarande insikt i materian, kan avslöja ytterligare elementarpartiklar.
Also, some feel that even more powerful tools than those used to acquire our current understanding of matter might reveal additional fundamental particles.

Det finns två typer av subatomära partiklar, elementarpartiklar vilka enligt nuvarande teorier inte är sammansatta av andra partiklar och sammansatta partiklar.
The two types of subatomic particles are: elementary particles, which according to current theories are not made of other particles; and composite particles.

Minimala spår av elementarpartiklar härstammande från kärnkraft.
And miniscule traces of nuclear sub particles.

Om vi begränsar oss till forskningen om nya källor till ren och förnybar energi som inte innebär en beroendeställning kan vi nämna följande inriktningar i prioritetsordning, som de organisationer Europeiska kommissionen har givit i uppdrag att utveckla alternativ energi har nonchalerat: kall fusion av atomkärnor och CNP-fusion i allmänhet, reaktioner och transmutationer med låg energi (LENR, LENT), accelerationssystem för analyser av elementarpartiklar (LHC, frielektronlaser) och till exempel Super-B, som skulle kunna komplettera CERN:s LHC och kanske också andra system.
Without going beyond the area of research into new sources of clean, renewable energy which could help to make Europe self-sufficient, the following examples, in order of priority, can be cited of lines of research which have been neglected by the organisations responsible for developing alternative energy sources under the auspices of the Commission: cold nuclear fusion and cold nuclear power in general; applications for low-energy nuclear reactions and nuclear transformations (LENR, LENT); accelerator systems for research into elementary particles (such as the Large Hadron Collider (LHC) or free electron lasers) and Super-B, which could duplicate the work being done using CERN's LHC and perhaps other systems.

ELEMENTARPARTIKLAR
SUBATOMIC PARTICLES

Forskare undersöker spår av elementarpartiklar inuti atomen
Scientists investigate traces of subatomic particles

Elementarpartiklar i atomens värld
Elementary Particles of the Atom’s World

Och baserat på detta, så har människor räknat ut att antalet varianter och kombinationer av hjärnaktivitet är större än antalet elementarpartiklar i universum.
And based on this, people have calculated that the number of permutations and combinations of brain activity exceeds the number of elementary particles in the universe.

Och faktum är, vad Murray pratade om igår angående naturens fraktala skönhet, om att beskrivningarna på olika nivåer är tämligen lika, allt kokas ner till idéen om att elementarpartiklar är både klibbiga och motsträviga, och att de är i våldsam rörelse.
And in fact, what Murray was talking about yesterday in the fractal beauty of nature -- of having the descriptions at various levels be rather similar -- all goes down to the idea that the elementary particles are both sticky and standoffish, and they're in violent motion.

Varje gång utforskningen av materien går ett steg djupare, verkar det som om de så kallade ”elementarpartiklarna” bestod av någonting ännu enklare.
Each time the probing of matter advances down a step, the so-called “elementary particle” seems to be made up of something more simple.

Fornaess, professor i matematik vid Princeton University, som på frågan om vad han ansåg om Guds existens svarade: ”Jag tror att det finns en Gud och att Gud styr universum på alla plan, från elementarpartiklar till levande varelser och supergalaxhopar.”
Fornaess, of Princeton University, was asked for his thoughts on the existence of God, he replied: “I believe that there is a God and that God brings structure to the universe on all levels from elementary particles to living beings to superclusters of galaxies.”

Vetenskapsmännen har faktiskt identifierat mer än trettio sådana elementarpartiklar, men de ovan nämnda är de som är bestämmande för vilka egenskaper och förmågor det grundämne får som de ingår i.
Scientists have actually identified more than thirty atomic particles, but the ones mentioned above are the ones that determine the nature and properties of the element they form.

Ingenting kan våldföra sig på en lag om oförstörbarhet. Det finns inga lagbrytare bland invånarna i elementarpartiklarnas värld.
Nothing can happen that violates a conservation law: there are no lawbreakers among the citizens of the world of elementary particles.

Men kvarkarna är en stabil teoretisk grund för alla fysiker som sysslar med elementarpartiklar.
But quarks are a firm theoretical basis for all particle physicists.

Magnetiska fält produceras av rörliga elektriska laddningar och inneboende magnetiska moment hos elementarpartiklar, där momenten är associerade med en fundamental kvantmekanisk egenskap, deras spinn.
Magnetic fields are produced by moving electric charges and the intrinsic magnetic moments of elementary particles associated with a fundamental quantum property, their spin.

1935 publicerade han sin teori om mesoner, som förklarade utbytet mellan protoner och neutroner och fick ett avgörande inflytande på forskningen kring elementarpartiklar.
In 1935 he published his theory of mesons, which explained the interaction between protons and neutrons, and was a major influence on research into elementary particles.

(Se också Atomer; Elementarpartiklar; Fysik)
(See also Atoms; Physics; Subatomic Particles)

"Vi passerade inte igenom varandra eftersom elementarpartiklar har massa och för att utrymmet mellan elementarpartiklar är fyllt av bindningsenergi som även den har massans egenskaper, och det har vi känt till i 800 år."
I said, "We didn't pass through each other because elementary particles have mass and because the space between elementary particles is filled with the binding energy that also has the properties of mass, and we've known that for 800 years."

Man kan inte undvika att märka att det råder en viss brist på samordning om direktiven om forskning om elementarpartiklar i EU (framför allt mellan CERN och de nationella laboratorierna i olika europeiska länder).
It is impossible to ignore the lack of coordination at European level, in particular between CERN and national laboratories in various European countries, in the matter of approaches to research into elementary particles.

Är verkligen kvarkarna de slutliga ”elementarpartiklarna” i atomkärnan?
Are the quarks truly the ultimate “elementary particles” of the atom’s nucleus?

Higgsbosonen har som jobb att ge massor till alla andra elementarpartiklar.
The Higgs boson has this job of giving masses to all the other elementary particles.

De är därför särskilt lämpade för mycket lätta elementarpartiklar, såsom elektroner.
Thus they are especially suited for very light elementary particles, namely electrons.

Om den allmänna relativitetsteorin skulle betraktas som en av de två pelarna i den moderna fysiken, då skulle kvantteori, grunden för förståelsen av materia från elementarpartiklar till fasta tillståndets fysik, vara den andra.
If general relativity were considered to be one of the two pillars of modern physics, then quantum theory, the basis of understanding matter from elementary particles to solid state physics, would be the other.

De första ”elementarpartiklarna” upptäcks
The First “Elementary Particles” Are Found