energitillgångar oor Engels
energitillgångar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
energy resource
en
Potential supplies of energy which have not yet been used (such as coal lying in the ground, solar heat, wind power, geothermal power, etc.).(Source: PHC)
Vi måste utveckla förnybara energitillgångar i snabbare takt och spara energi.
We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.
energy resources
Vi måste utveckla förnybara energitillgångar i snabbare takt och spara energi.
We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Där krävs också att utvecklingen av nya och förnybara energikällor prioriteras då det gäller energitillgången med hänsyn till faran med den globala uppvärmningen och för att nå det mål som redan ställts upp genom de tidigare handlingsplanerna och resolutionerna om att 12 % av energin skall härröra från förnybara källor i den interna bruttokonsumtionen fram till 2010.
If we meet before, you call me Julionot-set not-set
Klimatförändringen, sinande energitillgångar, hållbar utveckling – allt detta är utmaningar av central betydelse för små och medelstora företag, som måste tillägna sig hållbarare produktions- och affärsmodeller.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.EurLex-2 EurLex-2
Det är en liten bit i mosaiken av ansvar för ett hållbart levnadssätt och bidrar dessutom till att göra EU politiskt oberoende av energitillgångar från tredjeländer.
i should like to pay in vegetablesEuroparl8 Europarl8
B) Energitillgångar
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar vilken betydelse vatten, säkerhet och hållbar och säker energitillgång har för regionens stabilitet och utveckling, och noterar i detta sammanhang betydelsen av att utveckla projekt för bevattning och vattenkraft. Parlamentet anser det vara av största vikt att regeringarna i Pakistan och Indien fortsätter sin konstruktiva dialog – och samråder med representanter för Kashmirs folk – om frågan om strandrätt, och uppmanar dem med kraft att ta sig an frågan om vattenresurser utifrån ett helhetsperspektiv som beaktar hur vatten, mark, lokala brukare, miljön och infrastrukturer hänger samman.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onnot-set not-set
A. EU:s inre energimarknad domineras framförallt av nationella aktörer (producenter, distributionsföretag, leverantörer av decentraliserad kapacitet, stor- och småkonsumenter samt även av nationella myndigheter samtidigt som det är nödvändigt, för att den inre marknaden skall fungera, för att långsiktigt bygga energitillgången och p.g.a. miljö- och säkerhetsfaktorer, att EU:s institutioner spelar en viktigare roll på området.
She said that she had a visitorEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet vill rikta uppmärksamheten mot Rysslands ökade verksamhet i Svartahavsområdet och menar att EU i detta sammanhang måste klargöra att man finner det oacceptabelt med alla försök att få ensamrätt på energitillgångarna där. Att säkra direkt tillgång till resurserna är ett berättigat gemenskapsintresse och principen om fri konkurrens måste tillämpas när man utformar EU:s policy i denna fråga.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingnot-set not-set
Arktis är en region som inte styrs på grundval av internationell rätt, och det enorma intresset för Arktis är, å ena sidan, som redan framhållits, ett resultat av klimatförändringarna, men det är också, å andra sidan, uppenbart att det i allt högre grad erkänns och ses som en potentiell resurs, särskilt när det gäller energitillgångar och gas, men även naturtillgångar som t.ex. fisk.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEuroparl8 Europarl8
För det andra har Vladimir Putin all rätt att bevara en viss mån av självständighet när det gäller att besluta om Rysslands energitillgångar och att, i den ekonomiska liberalismens namn, som han inte stödjer, vägra att sälja dem till lågpris till giriga multinationella oljeföretag.
Yeah, it got me real downEuroparl8 Europarl8
Rådet har antagit förordning (EEG) nr 1729/76 av den 21 juni 1976 om överlämnandet av upplysningar i fråga om energitillgångarna i gemenskapen ().
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaEurLex-2 EurLex-2
Behörig myndighet för beviljandet av tillstånd är ministeriet för ekonomisk utveckling, avdelningen för energi, generaldirektoratet för mineral- och energitillgångar, enhet VI.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileEurLex-2 EurLex-2
- Europeiska unionen har mycket begränsade möjligheter att påverka energitillgången, vilket innebär att EU får inrikta sina krafter på att påverka efterfrågesidan.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
Den rådgivande kommittén understryker att även efter det att fördraget om EKSG har löpt ut, skall gemenskapen beakta dessa principer genom att anpassa dem till den ändrade situationen, bl.a. grund av bidrag med inhemska energitillgångar för att få en jämn energiförsörjning av den gemensamma marknaden.
My music must be powerfulEurLex-2 EurLex-2
Säkerhet för konventionell energitillgång – Administrativa utgifter
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Direktivet innehåller minimikrav för både nya och renoverade byggnader och kommer att skapa lämpliga förutsättningar för en optimering av förbrukningen av energitillgångar och spara pengar för invånarna och staten.
Don' t " nothing " me, all right?Europarl8 Europarl8
Men den har också dödat hundratusentals människor i dödsolyckor varje år och även orsakat föroreningar och en farlig åderlåtning av världens energitillgångar.
◦ Compare the benefits of a triennialmodel - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;jw2019 jw2019
Där krävs också att utvecklingen av nya och förnybara energikällor prioriteras då det gäller energitillgången med hänsyn till faran med den globala uppvärmningen och för att nå det mål som redan ställts upp genom tidigare handlingsplaner och resolutioner om att 12 % av energin skall härröra från förnybara källor i den interna bruttokonsumtionen senast 2010.
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
Under nästan 30 år (den period som kommit att kallas den moderna kapitalismens guldålder, och om vilken historikern Eric Hobsbawn har sagt att det är den intensivaste storskaliga ekonomiska utvecklingsfasen i mänsklighetens hela historia) bromsades den starka internationella ekonomiska utvecklingen inte av brist på energitillgångar. Utbudet räckte tydligen till för en exceptionellt snabbt växande efterfrågan.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet efterlyser intensifierade förbindelser med Mellanöstern och Nordafrika inom energisektorn och understryker vikten av ett framtida energipartnerskap mellan Afrika och Europa, vars lansering är planerad till toppmötet EU-Afrika den 7‐8 december 2007 i Lissabon som ett av huvudinitiativen i den gemensamma EU-Afrika strategin. Energipartnerskapet bör bidra till att stärka dialogen mellan Afrika och EU om energitillgång, energiförsörjning, ökade investeringar i energiinfrastruktur, förnybara energikällor och energieffektivitet genom att utöka utvecklingsinriktad användning av olje- och gasinkomster, främja ökad insyn och integrera klimatförändringar i energi- och utvecklingssamarbetet.
What' s his name?not-set not-set
När det gäller de baltiska staternas situation måste även de få möjlighet att säkra sina energitillgångar, om leveranserna från Ryssland skulle upphöra.
How did we meet, you ask?Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet bekräftar åter att tillgång till energikällor för utvecklingsländerna är en nyckelfråga. Parlamentet uppmanar i detta sammanhang till att man skall främja energitillgången genom EU:s energiinitiativ och genom att modernisera profilen för energieffektivitet i utvecklingsprogrammen.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
Redan i dessa yttranden betonade kommittén att produktion och utnyttjande av energi medför miljöproblem, risker, resursutarmning och ett problematiskt utrikespolitiskt beroende, och att den viktigaste åtgärden för att minska de risker som är förknippade med energitillgången och andra risker är en så mångsidig och balanserad användning som möjligt av olika energislag och energiformer, inklusive alla slags ansträngningar för att spara och använda energi på ett rationellt sätt.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Inför en ökande global konkurrens om energitillgångarna och för att uppnå de ambitiösa målen inför 2020 när det gäller att minska utsläppen av växthusgaser och öka andelen förnybar energi, måste EU skapa en verkligt EU-täckande inre marknad för energi och ett brett system för handel med utsläppsrätter.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Behörig myndighet för beviljandet av tillstånd är ministeriet för ekonomisk utveckling – avdelningen för energi, generaldirektoratet för mineral- och energitillgångar – enhet VI.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnEurLex-2 EurLex-2
Det är dock varje enskild medlemsstats ansvar och skyldighet i enlighet med subsidiaritetsprincipen, vilket betonades av Gunnar Hökmark och vissa andra, att garantera energitillgången för dem som har det sämst ställt.
Oh, I am such an oafEuroparl8 Europarl8
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.