eolisk oor Engels
eolisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
aeolian
Det avgränsade området utgörs i huvudsak av slättland med eoliska (vindburna) sandavlagringar.
The defined area mainly comprises flatland aeolian (wind-blown) terrain composed of sandy deposits.
æolian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eoliska öarna (Siremar).
You need anything else, Mr. Cole?EuroParl2021 EuroParl2021
De särskilda egenskaperna hos ”Cappero delle Isole Eolie” beror på en kombination av naturbetingade faktorer, som klimatet och fukthalten i jorden och i marken, och mänskliga faktorer som har format arbets- och produktionsmetoderna för kaprisodlingen på Eoliska öarna.
Damning me with his dying breathEurlex2019 Eurlex2019
De vulkaniska jordarna på Eoliska öarna har en lätt textur med mycket pimpsten, sand och ofta sten, de låter luft och vatten cirkulera fritt och de är ett idealiskt substrat för upptag av näringsämnen och vatten.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryEuroParl2021 EuroParl2021
Geomorfologiska landskap och landformer som främst orsakats av vattenerosion, dock inte konstant kanalströmning (dvs. fluvial och glaciofluvial) eller eolisk erosion.
They' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Att växten inte utsätts för vattenstress och kan ta upp mikro- och makronäringsämnen, särskilt vattenburet kalcium, korrekt, ger cellmembranen större strukturell motståndskraft. Därför blir både blomknoppar (kapris) och frukt (salladskapris) som odlats på Eoliska öarna fastare och därmed särskilt hanteringståliga.
You command!EuroParl2021 EuroParl2021
Angående: Byggprojekt på Eoliska öarna (Sicilien, Italien
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredoj4 oj4
När det gäller nätet för snabbförbindelser mellan Eoliska öarna och Milazzo måste man faktiskt konstatera att den privata aktören inte tillhandahåller samma tjänster som Siremar i fråga om turtäthet och antal öar som betjänas.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEurLex-2 EurLex-2
Känner kommissionen även till att det finns en risk att sådana områden på grund av den nederländska regeringen med avvikelse från tidigare utfästelser om elva livsmiljöer på vardera 45 ha på eoliska lerjordar (lössjord) som finns i provinsen Limburg inte skulle existera till följd av den fortgående anläggningen av nya vägar, industriområden och bostadsområden och genom att de inte heller kan sättas ut vid skogsbrynen, eftersom de där snabbt skulle ätas upp där av vråkar, hökar och rävar?
Well, easierEurLex-2 EurLex-2
Det är bara förbindelserna med de Eoliska öarnas skärgård, belägen norr om Sicilien, som sträcker sig ända till fastlandet (Neapel).
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
Angående: Byggprojekt på Eoliska öarna (Sicilien, Italien)
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
I lag 34/1953 fastställdes fyra subventionerade sektorer som skulle omfattas av separata offentliga upphandlingar: a) Toskanas skärgård. b) Öarna i Neapelbukten och Pontineöarna. c) Eoliska öarna. d) Egadiska öarna, Pelagiska öarna, Ustica och Pantelleria.
Fabio, you look like you' re holding it inEuroParl2021 EuroParl2021
På förbindelserna med de Eoliska öarnas skärgård och Egadiska öarna konkurrerar Siremar med privata italienska aktörer.
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
I Planetarisk geologi ingår det att bl.a. bestämma den interna strukturen av planeterna, men även den planetarisk vulkanism och processer på ytan så som kratrar, flodöversvämningar och Eoliska processer.
Well I don' t have your connections, you see FletcherWikiMatrix WikiMatrix
Det avgränsade området utgörs i huvudsak av slättland med eoliska (vindburna) sandavlagringar.
Fabian, your buttocks!EurLex-2 EurLex-2
Geomorfologiska landskap och landformer som orsakats av regionala eller lokala bergsgrundsstrukturer eller jordskorpans rörelser, och geomorfologiska landskap och landformer som orsakats främst av vattenerosion, dock inte konstant erosion, kanalströmning (dvs. fluvial och glaciofluvial) eller eolisk erosion.
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Dominerande för landskapet är de djupa jordlagren som har utvecklats över eoliska avlagringar vilka lagt sig över skiffer och gångar av diabas, de betydande vattenreserverna i marken och nederbörden som är jämnt fördelad över hela året; allt detta stämmer väl överens med det förhållandet att päronsorter avsedda för framställning av cider är känsliga för torka.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Produktionsområdet för ”Coco de Paimpol” utmärker sig också för sina markförhållanden: en gammal kristallin bergart som huvudsakligen bildats av granit från Armorikanska massivet och täckts av eoliska avlagringar från bottnen av Engelska kanalen.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eoliska öarna har en permanent befolkning på 12 000 personer, varav 9 000 på huvudön Lipari, och betjänas av fem förbindelser som tillhandahålls av Siremar och som utgår från den sicilianska hamnen i Milazzo.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
Siremar bedriver verksamhet i konkurrens med privata italienska aktörer på de lokala marknaderna i de Eoliska och de Egadiska öarnas skärgårdar samt på förbindelserna mellan Sicilien och ön Pantelleria.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Siremar tillhandahåller lokala förbindelser mellan Siciliens hamnar och de mindre öar som omger Sicilien (Eoliska öarna, Pelagiska öarna, Egadiska öarna, Ustica och Pantelleria).
See their faces, the policemen in the car?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.