epistlars
epistel oor Engels
epistel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
epistle
en
A writing directed or sent to a person or group of persons.
En apostel med en epistel.
It's an apostle with an epistle.
Epistle
sv
bibeltext som läses före predikan i högmässan
Den tredje delen av Nya testamentet kallas Epistlarna eller Breven.
The third part of the New Testament is called the Epistles, or the Letters.
missive
Min mor försöker fortfarande, men hennes hand skakar så... att inte ens jag kan läsa hennes epistlar.
My mother still tries, but her hand shakes so that even I can't read all her missives.
(Christianity) epistle; one of the letters included as a book of the New Testament.
epistle; one of the letters included as a book of the New Testament.
epistle; a literary composition in the form of a letter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han fortsatte att förarga det politiska etablissemanget genom att nämna namnen Moshood Abiola och sen general Olusegun Obasanjo i slutet av en 25 minuter lång politisk epistel kallad "I.T.T. (International Thief Thief)".
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationWikiMatrix WikiMatrix
Han skrev bland annat en epistel till påven där han bad om hjälp i kampen mot turkarna.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!WikiMatrix WikiMatrix
Det kan inte ha varit nån längre epistel för då borde vi ha sprungit på varandra
My dad was never aroundLiterature Literature
En apostel med en epistel
Is it about birth and aging until functioningstops?opensubtitles2 opensubtitles2
Det är inget fel med det i sig eftersom jag tror att det är bra att även en del huvuddrag anges i den mängd handlingar som dyker upp i samband med ett sådant toppmöte men denna epistel som dessa tre nu har utarbetat tycker jag verkligen är under all kritik.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEuroparl8 Europarl8
Brevet är en utsvävande epistel, ett personligt rövardrama, där han vänder och vrider på alla proportioner.
What happens if I win this election?Literature Literature
"Märk hur vår skugga" "Märk hur vår skugga" (Fredmans epistel no 81) är skivans enda Carl Michael Bellman-tolkning, första gången publicerad i Fredmans epistlar 1790.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract ratherthan the leased asset itselfWikiMatrix WikiMatrix
En apostel med en epistel.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Manen bidrog med flera uppsatser till ansedda Encyclopaedia Biblica (1899-1903): "Old-Christian literature", särskilt avsnittet "Epistles" "Paul – Later criticism", en efterskrift till uppsatsen av E. Hatch Romarbrevet Paulus och Polykarpos epistlar till Filippi Paulus epistel till Filemon ^ Eduard Verhoef, Manen, Willem Christiaan van, in "Biografisch lexicon voor de geschiedenis van het Nederlands protestantisme" (1998) ^ Eduard Verhoef, Van Manen and the Dutch Radicals Arkiverad 26 februari 2012 hämtat från the Wayback Machine.
Then we' il make an appointment at the genetics labWikiMatrix WikiMatrix
- att leda nyhetstjänsten och förvalta det framtida datanätet Epistel, vars förverkligande bör påskyndas,
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
Det är orättvist, för övrigt, att jämföra denna epistel, eller men delar av den, med bara vissa delar av en eller två av de tidigare.
It' s too late nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(14) Det andra epistel till Tess 2 12 säger:
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bibliografi H Betz, Andra Korintierbrevet 8 och 9 (1985), GD Fee, Första Korinthierbrevet (1987), J Hering, Andra epistel Paulus till korintierna (1958).
I was going to get themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I princip all diktkonst i Rom byggde på grekiska förebilder och Horatius kan i sin Epistel 2.1 (156–157) konstatera att ”det besegrade Grekland besegrade den ociviliserade erövraren och införde konsterna i det bondska Latium.”
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessa tretton verser är riktade mot samma Docetic fel och groddar av gnosticism som S: t Johannes strävar efter att utrota i hans evangelium och första epistel.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epistel Petrus och de andra och tredje Johannesbreven.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han bestämde sig under den här resan tidigare än efter att ha väntat en stund för Titus, som han väntas följa på väg tillbaka från Korint, dit han hade burit den första epistel, han satte segel mot Makedonien och gick vidare till Filippi. Här träffade han Titus och Timothy. Nyheten om att Titus förde honom från Korint var till största delen av en jublande karaktär.
Pretty amazing, huh, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(20) Också vi läser i 9 21 i samma Epistel:
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att ingen profetia har någonsin kommit med av en människas vilja, utan Heliga män talade från Gud, att vara berörd av den Helige Ande.Andra Epistel Petrus 1:21Alternativa historien om Andra världskriget.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det faktum att det sjätte kapitlet i Baruch bär titeln "The epistel Jeremia", har varit och är fortfarande i mångas ögon, ett avgörande skäl för att hålla den hävdvunna uppfattningen att den stora profeten är dess upphovsman.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omnämndes detaljerna, skulle denna epistel svälla ut till en bok.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är i sanning märkligt att Bebel och Liebknecht inte den gången tillställde Kautsky och Zetkin en hysterisk epistel om en beskyllning för opportunism...
How do you feel about this, Abel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
den som var författaren till denna epistel hade slösat bort sin tid.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han reste norrut så långt som Troas, och efter att ha väntat en stund för Titus, som han väntas följa på väg tillbaka från Korint, dit han hade burit den första epistel, han satte segel mot Makedonien och gick vidare till Filippi.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var i slutet av denna period som första epistel skrevs.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.