epistlarna oor Engels

epistlarna

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite plural of epistel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I The Pastoral Epistles av Dibelius och Conzelmann konstaterar man att ordet ”medlare” i 1 Timoteus 2:5 har rättslig betydelse, och ”fastän i detta ställe, i motsats till Hebréerna 8:6, [förbundet] inte nämns, måste man dock förutsätta innebörden ’förbundets medlare’, som sammanhanget visar”.
No one could tell it was mejw2019 jw2019
Brevet är ett av pastoralbreven (till en pastor, eller ledare, i kyrkan), tillsammans med 1 och 2 Timoteusbrevet (se Bible Dictionary, ”Pauline Epistles”).
Please, master, don' t send me awayLDS LDS
Ett av Paulus syften med det här brevet var att uttrycka tacksamhet för omtanken och det ekonomiska stödet de heliga i Filippi hade givit honom under hans andra missionsresa och fångenskap i Rom (se Fil. 1:3–11; 4:10–19; se även Bible Dictionary, “Pauline Epistles”).
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLDS LDS
(A Commentary on the Epistle to the Hebrews, av Harold W. Attridge) Inom judendomen använde man ibland ordet ”broder” även om sådana som man inte var släkt med, men det användes aldrig om icke-judar.
rectangular mitt-type flanneljw2019 jw2019
(The Epistle to Diognetus) Däremot förklarade andra Vatikankonsiliet i sin dogmatiska konstitution om kyrkan att katolikerna borde ”söka Guds rike genom att engagera sig i världsliga angelägenheter” och ”inifrån arbeta för helgandet av världen”.
They should take a look at themselvesjw2019 jw2019
År 1791, sedan William Wilberforces försök att förbjuda slavhandel misslyckats, utgav Barbauld sin Epistle to William Wilberforce Esq.
If you like him, its okay with meWikiMatrix WikiMatrix
Min mor försöker fortfarande, men hennes hand skakar så... att inte ens jag kan läsa hennes epistlar.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skrev också epistlar, eller brev, till efesierna, filipperna och kolosserna och till Timoteus och Filemon medan han hölls fången i Rom.
AlI I am is the guy who slept with his motherLDS LDS
I vilket fall som helst vet vi att Paulus besökte församlingarna i Galatien under sin andra (Apg. 16:6) och tredje (18:23) resa” (Bible Dictionary, ”Pauline Epistles”).
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLDS LDS
Westcott, medutgivare av Westcott och Horts grekiska textutgåva, i sitt verk The Epistle to the Hebrews, London 1892, sid. 300, där han skriver:
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherjw2019 jw2019
(Paul’s Second Epistle to the Corinthians) Den som ger av tvång gör det bara för att han känner sig pressad.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatejw2019 jw2019
”Av de sju epistlarna som erkänns av Eusebios ... är vi i besittning av två grekiska textvarianter, en kortare och en längre. ...
I apologize most humblyjw2019 jw2019
Filippi var första platsen i Europa där Paulus officiellt predikade evangeliet och upprättade en gren i kyrkan (se Apg. 16:11–40; Bible Dictionary, ”Pauline Epistles”).
You' re over the flu, but you have liver troubleLDS LDS
Hon bläddrade igenom både evangelier och epistlar utan att se ett ord för tårarna, som hon inte kunde hämma.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Troligen skrev Paulus brevet till galaterna när han reste i Makedonien under sin tredje missionsresa, omkring 55–57 e.Kr. (se Bible Dictionary, ”Pauline Epistles”).
Don' t bother, I' il just have the capelliniLDS LDS
Runt tiden för Gamla riket (2600-2100 f.Kr.) användes skrift till gravtexter, epistlar, religiösa hymner och dikter, och självbiografiska texter av framstående ämbetsmän.
That' s not going to happenWikiMatrix WikiMatrix
Westcott i sitt verk The Epistle to the Hebrews att ”åter” eller ”på nytt” mera naturligt förstås höra samman med orden som följer på dessa uttryck.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
Detta innebar att läsa ett stycke ur en av epistlarna, ta brödet och vinet från bordet och lämna det i händerna på diakonen och bläddra fram i den katolska mässboken eller boken med böneordningen vid mässan för varje dag på året.
The ones you leave behindjw2019 jw2019
Dina falska epistlar bakom min rygg!
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Jakobs brev till Judas brev kallas de allmänna breven ”eftersom de inte är riktade till någon speciell person eller gren i kyrkan” (Bible Dictionary, ”General Epistles”).
It wound itself around two trees, and vanished by itself!LDS LDS
Han utgav inte mindre än tjugotre epistlar under de två år som följde, i vilka han uppmanade sin hjord att kämpa för den gudlösa nation som de bodde i.”
He’ s giving the Nazi salutejw2019 jw2019
Paulus’ inspirerade epistlar är sannerligen personliga brev proppfulla av upplysningar, tack vare vilka vi lär känna honom bättre och lär oss älska honom så mycket mera.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?jw2019 jw2019
Andra uppfattar det felaktigt såsom: uppsåtet beträffande de olika världsperioderna, enligt vilket Gud till en början inte utvalde något folk, därefter utvalde judarna och slutligen kallade judar och hedningar till det messianska riket; det är nämligen endast det enda uppsåtet, som fullbordas genom [Messias], som här omtalas.” — Critical and Exegetical Hand-Book to the Epistle to the Galatians—Ephesians, av teol. dr H.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantjw2019 jw2019
Den tredje delen av Nya testamentet kallas Epistlarna eller Breven.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLDS LDS
Sedan kommer tjugoen brev eller epistlar.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclejw2019 jw2019
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.