ergonomisk oor Engels
ergonomisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ergonomic
Förarplatsen skall vara konstruerad med vederbörlig hänsyn till ergonomiska principer.
The driving position must be designed with due regard to ergonomic principles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ergonomiska kontorsartiklar
And I just want to dietmClass tmClass
Maskinsäkerhet – Ergonomiska krav på utformning av avläsningsinstrument (display) och manövreringsorgan – Del 1: Allmänna principer för samspelet människa – avläsningsinstrument – manövreringsorgan
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
Maskinsäkerhet – Ergonomiska krav på utformning av avläsningsinstrument (display) och manövreringsorgan – Del 2: Avläsningsinstrument (display)
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
d) Obehag, trötthet och psykisk stress som användaren utsätts för under avsedda användningsförhållanden skall reduceras till ett minimum, med hänsyn tagen till ergonomiska principer.
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
2.1.2 Arbetsställena skall vara utformade och uppbyggda enligt ergonomiska principer med hänsyn till arbetstagarnas behov av att kunna följa arbetsoperationerna på sina arbetsställen.
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
1.1.2 Arbetsställena skall vara utformade och uppbyggda enligt ergonomiska principer med hänsyn till arbetstagarnas behov av att kunna följa arbetsoperationerna på sina arbetsställen.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsEurLex-2 EurLex-2
Risken för att användarna (lekmän såväl som yrkesmässiga användare) eller andra personer skadas på grund av produkternas fysikaliska och ergonomiska egenskaper.
So the birds are raw, incestuous energyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta anslag är avsett att täcka inköp, hyra, underhåll och reparationer av inventarier, och särskilt inköp av ergonomiska kontorsmöbler, samt utbyte av utnötta och skadade inventarier och kontorsmaskiner
All right, so, you didn' t bring Jonathan?oj4 oj4
64. tillbud : funktionsfel eller försämring av egenskaper eller prestanda hos en produkt som tillhandahållits på marknaden, inbegripet användningsfel på grund av ergonomiska egenskaper, samt felaktighet i informationen från tillverkaren eller oönskad bieffekt.
My speCiality is night trainseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
För att trygga en säker och enkel radarnavigering på gemenskapens inre vattenleder är syftet med dessa föreskrifter att tillse att anläggningar för radarnavigering och girhastighetsindikatorer installeras enligt optimala tekniska och ergonomiska kriterier och att en funktionsprovning sker i samband med detta.
Should I not say, " Hath a dog money?EurLex-2 EurLex-2
Ett manöverdon skall utformas med beaktande av ergonomiska principer och på så sätt att dess placering, rörelse och manövermotstånd är förenligt med det arbete som skall utföras.
do we have an arrangement?not-set not-set
Stolen är ful men säkert ergonomisk.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Obehag, trötthet och fysisk och psykisk påverkan som operatören kan utsättas för under avsedda användningsförhållanden skall reduceras till ett minimum med hänsyn till ergonomiska principer som exempelvis
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
Teknisk konsultation avseende ergonomisk planering och dekoration av arbetsplatser och utrymmen, val, användning och applicering av möbler (inklusive kontorsmöbler) och kontorsförnödenheter
I' m gonna go upstairs to an officetmClass tmClass
Stödmottagaren har även inbjudits att delta i flera projekt tillsammans med ledande universitet, både rörande tillverkningsteknik och kring ergonomiska aspekter.
I know it' s been a while, but I' m in a jameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ergonomiska aspekter och hälsoaspekter ska beaktas vid konstruktionen av stolen och dess användning av föraren.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EuroParl2021 EuroParl2021
Mät-, övervaknings- och presentationsskalorna ska vara konstruerade enligt ergonomiska principer och med hänsyn tagen till produktens avsedda ändamål.
Language in which the application was lodged: Italiannot-set not-set
Observera att i olika länder sker undervisning i maskinskrivning något olika, vilket oftast bara påverkar den översta tangentraden. I U. S. A. används till exempel bara vänster hands lillfinger för att trycka ner tangenten längst till vänster och tangenten betecknad med #. I Tyskland används lillfingret också för att trycka ner tangenten med #, och alltså skiftas fingrarna en tangent åt höger på den översta tangentraden. Normalt spelar det bara någon roll för delade eller ergonomiska tangentbord
Nobody' il hurt youKDE40.1 KDE40.1
Enligt färska studier har arbetstagare i medelhögkvalificerade manuella och lågkvalificerade yrken mindre inkomster, utsikter och inneboende arbetskvalitet. De rapporterar oftare att de utsätts för miljömässiga och ergonomiska risker, och upplever lägre nivå av såväl psykiskt som fysiskt välbefinnande (27).
Oh, dat' s a shame!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detta anslag är avsett att täcka inköp, hyra, underhåll och reparationer av inventarier, och särskilt inköp av ergonomiska kontorsmöbler samt utbyte av utnötta och skadade inventarier och kontorsmaskiner
I always had a fascination with scalpingoj4 oj4
Sökanden har för det tredje anfört att överklagandenämnden inte uppfattade att formen av en kub ”i formatet 3 x 3 x 3” var nödvändig för att uppnå ett tekniskt resultat, det vill säga ett pussel i tre dimensioner med vridbara delar, som har en viss svårighetsgrad och vissa ergonomiska egenskaper, vilket sökanden förklarade i sitt yttrande till annulleringsenheten av den 2 maj 2007.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
Risken för att patienten, användaren eller andra personer skadas på grund av produkternas fysikaliska och ergonomiska egenskaper.
I rather have a fool than Johnnot-set not-set
Maskinsäkerhet – Ergonomiska krav på utformning av avläsningsinstrument (display) och manövreringsorgan – Del 1: Allmänna principer för samspelet människa -avläsningsinstrument – manövreringsorgan
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.