få att se större eller mer volymrikt ut
bulk out
få att se stor ut oor Engels
få att se stor ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bulk large
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi var väldigt glada, för det betydde att den här strategin hjälpte för att få träning att se enklare ut, men den stora frågan var, kunde den bidra till att göra träningen bättre?
and we do right by a guy who worked for usted2019 ted2019
Strozzi hade utarbetat en plan, som han trodde skulle få honom att se bra ut, hos den stora chefen i Chicago.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom att få motståndaren att se bättre ut än han är så stärker han sitt eget rykte som en stor krigare.”
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Vi ser det som en förmån att få lära ut sanningen om vår store Skapare och se människor göra förändringar i sitt liv.
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
Ansträngningsförvaltning per verksamhetsgren föreslogs. Förvaltningen kan komma att se olika ut för grupper med få stora fartyg verksamma inom flera typer av fiske och grupper med många små fartyg.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?EurLex-2 EurLex-2
Ja, Langweil lade ner stor möda på att få de över två tusen miniatyrbyggnaderna att se så verkliga ut som möjligt.
Now that we have taken care of our rat problemjw2019 jw2019
Ingen kapitalist, stor eller liten, lånar ut sina pengar utan garanti eller utan hopp om att få se dem ge avkastning.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplenot-set not-set
När den stora vedermödans stormvindar mojnar, kan du likaså få se ut över jorden tacksam över att vara vid liv och redo att ta del i Jehovas fortsatta arbete med att göra den renade jorden till ett underbart paradis.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsjw2019 jw2019
I dessa osäkra tider är det viktigare än någonsin att försvara dessa principer om solidaritet och samarbete mellan territorier, eftersom människor behöver få se att vi i EU kan hjälpa till att hitta en väg ut ur den kris som gör att miljontals människor hamnar i stora svårigheter.
who are you talking to down thereEuroparl8 Europarl8
För att se till att stora praktikgemenskaper utvecklas i yrket tack vare resurser på nätet och lärande av kolleger kommer kommissionen att utforska hur man kan få ut mer av de befintliga nätverken och inrätta nya, inbegripet det kommande Epale (Electronic Platform for Adult Learning in Europe – elektronisk plattform för vuxenlärande i Europa).
Pretty gruesomeEurLex-2 EurLex-2
Projektet växte från att få CEVT att se ut som det stora företag de faktiskt är, till en fullständig varumärkesplattform som stöttar fortsatt långsiktig tillväxt.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den kommer att bryta ut över den här generationen i vad Jesus beskrev som en ”stor vedermöda” som kommer att få se Guds dom verkställas på det stora Babylon, den falska religionens världsvälde, av vilket kristenheten är den främsta delen.
Because I believe he' s leading you into a trapjw2019 jw2019
Problemet för oss är: ett, vi måste få ut rätt information, och två, hur kan vi med hjälp av kommissionens förslag, som ni har angett huvuddragen i, se till att denna information når den stora allmänheten?
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEuroparl8 Europarl8
Vi kommer om några få veckor i en andra behandling i stor enighet - här och där finns det fortfarande någon differens - att föreslå hur de marknadsekonomiska ramvillkoren och de företagsekonomiska bestämmelserna bör se ut, för att man skall kunna skapa ett europeiskt järnvägsväsende.
I' il talk to you in a few hoursEuroparl8 Europarl8
När det slutligen gäller den brittiska undantagsklausulen tror jag att kollegerna i parlamentet skulle uppskatta att få en idé om hur den brittiska strategin kommer att se ut när det gäller deltagande och undantag - det skulle i alla fall jag som brittisk parlamentsledamot göra. Jag anser nämligen att det skulle vara till stor hjälp att klargöra att Storbritannien har för avsikt att engagera sig positivt på området rättsliga och inrikes frågor under kommande år.
Where' s the sense in that?Europarl8 Europarl8
Arbetet har varit givande eftersom parlamentet har röstat för viktiga ändringsförslag för att garantera att de kompetensområden och frågor som omfattas av utstationeringsdirektivet respekteras fullt ut. Parlamentet har därmed sett till att direktivet får den viktiga roll som krävs i en tid när vi i en union om 25 länder ser, och kommer att få se, en stor ökning av tillhandahållandet av tjänster och en ökning av rörligheten för arbetstagare.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Europarl8 Europarl8
När den suveräne Herren Jehova på så sätt hävdar och rättfärdigar sitt stora namn vid Har-Magedon, kommer ”den rättfärdiga nation som bibehåller ett troget uppförande”, och den ”stora skaran” som tillber Gud tillsammans med denna rättfärdiga nation, att komma ut helskinnade och få se förverkligandet av alla dessa storslagna löften som ”Jah Jehova” så troget låtit nedteckna i sitt ord. — Jesaja 26:2, 4, 20, 21, NW; Uppenbarelseboken 7:9, 14; 16:13—16.
Do I look like a criminal?jw2019 jw2019
Det blir så himla tråkigt när frisyren inte går att göra eller ens få att se ut som något annat än en stor hop med hår.
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men hur stor är inte min glädje (se L&F 18:15–16) över att få veta att Fiorellas liv förändrades för evigt tack vare att min kamrat och jag bestämde oss för att gå ut och glömma oss själva och tjäna andra på ön Sicilien.
Better call the clubLDS LDS
Att i framtiden också få se unga nicaraguaner åka ut i internationell tjänst kommer att bli en fröjd och till stor välsignelse för vår värld.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Australian Open 2012 kommer vi få se en första indikation på hur säsongen kommer att se ut. Förra året fick Novak Djokovic sitt stora genombrott.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om affischer kan användas, se efter om du har råd att skriva ut stora affischer, eller om du kan få någon att sända några till dig (se materiel för montrar).
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som rådgivare, leverantör eller samarbetspartner är vårt mål alltid att se det stora sammanhanget och hjälpa er få ut det bästa av era resurser och vår expertis.
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag vill också så här i inledningen ge uttryck åt min glädje över att ha fått höra Corbetts första anförande. Eftersom jag haft den stora turen att få arbeta tillsammans med honom under flera år i parlamentet, är jag mycket glad över att höra honom här idag i ett tal fyllt av politisk vilja och med en klar vision av hur framtida betänkanden av detta slag bör se ut.
may we praise you in union with themEuroparl8 Europarl8
57 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.