före gryningen
predawn
före gryning oor Engels
före gryning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
before dawn
Tom stiger upp före gryningen på de flesta morgnar.
Tom gets up before dawn most mornings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Före gryningen sattes vi ombord på lastbilar.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Gissningsvis ger de sig av före gryningen och fortsätter till mitt på dagen.
Objective and scopeLiterature Literature
Vi måste få ut dem före gryningen.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strax före gryningen var det något som tog ett av betena bakom honom.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Operation Barbarossa Den tyska invasionen inleddes före gryningen.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Före gryningen?
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom tillbaka en timme före gryningen, med era vänner och era viner.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Det är som mörkast före gryningen.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har stämt möte precis före gryningen utanför Don Gomez hus.
So would you please tell us when you and he...WikiMatrix WikiMatrix
De landsteg på en övergiven strand i sydöstra delen av Clonmel kort före gryningen.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Tom stiger upp före gryningen på de flesta morgnar.
Cannabis For MenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En ryttare kom från Eyrie, strax före gryningen.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här hade kunnat vara hennes säng, en som hon inte behövde lämna före gryningen.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Mina herrar, vi anfaller före gryningen.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and providedthat the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checka in mig före gryningen.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste nå fronten före gryningen.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
I nattens sista timmar, strax för gryningen när det är som mörkast och kallast, kom Pierre tillbaka igen.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Jag skall försöka att inte skjuta dig före gryningen.
Ourrenewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FJORTON Han vaknade tidigt, före gryningen.
What about work?Literature Literature
Han grupperar bland träden strax före gryningen, och anfaller sen vid porten.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vaknade före gryningen, regnet smattrade mot fönstret, klapprande klackar i en mörk gränd.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Sedan mindes hon något. ”Kort före gryningen kom det en lite kraftigare vindpust.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Det regnade igår kväll, före gryningen.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himlens tjänare vaknar före gryningen.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Före gryningen nästa morgon, den 14 juli, började de klättringen.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
971 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.