föreläggande av vite oor Engels
föreläggande av vite
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
imposition of a fine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regler om preskriptionsfrister för påförande av sanktionsavgifter eller föreläggande av viten
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchnot-set not-set
a) Frågan huruvida den påstådda tvetydigheten i 2007 års dom påverkar föreläggandet av vite
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
Ansökningar om verkställighet av beslut om att ålägga böter eller föreläggande av viten
I see an old squeaky toyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Föreläggande av vite i förevarande mål
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Eurlex2019 Eurlex2019
Tvister som rör begäran om delgivning och verkställighet av beslut om påförande av sanktionsavgifter eller föreläggande av viten
This is a question we can talk about.not-set not-set
Begäran om verkställighet av beslut om påförande av sanktionsavgifter eller föreläggande av viten
You' re an intelligent manEurlex2019 Eurlex2019
Det ska i förevarande fall anses att föreläggande av vite är lämpligt som påtryckningsåtgärd.
Can you hear my heart beat in this hurt?Eurlex2019 Eurlex2019
Viten kan föreläggas för högst sex månader från och med den dag som anges i beslutet om föreläggande av vite.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
Preskriptionstiden för föreläggande av viten ska avbrytas under den tid då kommissionens beslut är föremål för prövning vid Europeiska unionens domstol.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurLex-2 EurLex-2
Preskriptionstiden för föreläggande av viten ska avbrytas under den tid då kommissionens beslut är föremål för r prövning vid Europeiska unionens domstol.
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
- beslut K(87)248 av den 3 februari 1987, om föreläggande av vite med stöd av artikel 16 i förordning nr 17,
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Preskriptionsfristen för åläggande av böter eller föreläggande av viten ska upphöra tillfälligt så länge som kommissionens beslut är föremål för domstolens prövning.
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
I beslut om föreläggande av vite ska den rättsliga grunden och skälen till beslutet anges, samt vitesbeloppet och när det ska börja betalas.
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Reglerna om preskriptionstider för ålägganden av böter och förelägganden av viten har införts genom rådets förordning (EEG) nr #, som även behandlar påföljder på transportområdet
They' ve taken Laszlo!eurlex eurlex
Preskriptionstiden för åläggande av böter eller föreläggande av viten skall tillfälligt upphöra att löpa så länge som kommissionens beslut är föremål för prövning av EG-domstolen.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
Preskriptionsfristen för åläggande av böter eller föreläggande av viten ska avbrytas tillfälligt så länge som en konkurrensmyndighets beslut är föremål för ett förfarande vid en överprövningsdomstol.
Tonight we will welcomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
582 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.