från vaggan till graven oor Engels

från vaggan till graven

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

from the cradle to the grave

bywoord
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Från vaggan till graven — Vårt största behov är kärlek
its complex, but not in a good wayjw2019 jw2019
Programmet ger alla möjlighet att delta i utbildningsprogram, praktiskt taget från vaggan till graven.
You look like shitEuroparl8 Europarl8
I konventionen anläggs ett ”från vaggan till graven”-perspektiv på fartyg.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurLex-2 EurLex-2
De andra musklerna tröttas snart ut, men hjärtmuskeln arbetar oavbrutet från vaggan till graven.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
Från vaggan till graven — Vårt största behov är kärlek 3
And there' s your baby, Jenjw2019 jw2019
I konventionen anläggs ett från vaggan till graven-perspektiv på fartyg
We thank you for honouring our House with your visit.oj4 oj4
Det har med rätta sagts att vi människor behöver kärlek hela livet, från vaggan till graven.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
Sveriges invånare lever i ett socialt välfärdssamhälle med sociala förmåner från vaggan till graven.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.jw2019 jw2019
Deras lott är orättvisa från vaggan till graven! — Predikaren 8:9.
Especially to the kidsjw2019 jw2019
Vi behöver följa upp detta avtal med en möjlighet att följa vapnen från vaggan till graven.
Cold, isn' t it?Europarl8 Europarl8
Principen "från vaggan till graven", som innebär att produktens hållbarhet ska vara en avgörande aspekt vid framställningen.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EurLex-2 EurLex-2
På den övre släta luckan finns ett handmålat motiv: människans åldrar från vaggan till graven.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Begreppet från vaggan till graven bör modifieras.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealnot-set not-set
Alla EU-länder erkänner livslångt lärande från vaggan till graven som nyckelfaktor för tillväxt, sysselsättning och social integration
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsoj4 oj4
Orättvisa präglar deras liv från vaggan till graven.
Offense, let' s gojw2019 jw2019
Alla EU-länder erkänner livslångt lärande ”från vaggan till graven” som nyckelfaktor för tillväxt, sysselsättning och social integration.
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
Japanerna levde med tre avgörande sanningar från vaggan till graven.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRÅN vaggan till graven är det kärlek vi behöver mest av allt.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionjw2019 jw2019
Och mänskans vandring från vaggan till graven.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste klarlägga min mammas steg från vaggan till graven.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Typ från vaggan till graven-tema.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla söker, kanske från vaggan till graven, för att återigen använda detta talesätt.
I' il pay you three times the amountEuroparl8 Europarl8
Från vaggan till graven.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom vi är skapade till Guds avbild behöver vi kärlek från vaggan till graven.
For cryin ' out loud, it' s this one!jw2019 jw2019
Från vaggan till graven räknade romarrikets undersåtar med att deras gudar och gudinnor skulle hjälpa och skydda dem.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.