fransk potatis oor Engels

fransk potatis

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

chips

naamwoord

french fries

naamwoord

voorbeelde

Fransk potatis?
French potato chips?

Ja använde lite av dom när ja åkte buss och åt fransk-stekta potatis.
I spent some riding the bus, eating French fried potatoes.

Detta åtagande kommer att eliminera överlappningen som beror på den föreslagna koncentrationen på den belgiska och franska marknaden för ogräsmedel för potatis.
This undertaking will eliminate the overlap from the proposed concentration in the Belgian and French markets for potato herbicides.

”Plate de Florenville” är en potatis (Solanum tuberosum L.) av den gamla franska sorten ”Rosa”.
‘Plate de Florenville’ is a potato (Solanum tuberosum L.) of the old French variety ‘Rosa’.

Långbens hawaij kyckling med fransk potatis
Goofys hawaij chicken with french fries

Jag gör helst mina egna franska potatisar än köper från butiken.
prefer to make my own french fries than buying from the store.

Nötfile, kryddsmör, grönsaker, fransk potatis country style.
Beef sirloin, seasoned butter, vegetables, French fries country style.

Serveras med fransk potatis.
Served with fries. $6.99

Hamburgerbröd, 2 x köttfärsbiff, cheddarost, saltgurka, lök, tomat, sallad, hamburgerdressing, fransk potatis country style.
Hamburgerbread, 2 x hamburger, cheddarcheese, pickles, onion, tomato, salad, burgersauce, Country style French fries.

Stålmannens lövbiff på gris med fransk potatis
Supermans leaf steak (pork) with french fries

Skrattande knackkorvar med fransk potatis
Frankfurters with french fries

Friterad kyckling med fransk potatis, vitlök och chilimajonnäs
Fried chicken with french fries and chili mayonnaise

Serveras med fransk potatis.
Served with Greek Dressing.

Stekt kyckling, gräddsås, fransk potatis och sallad.
Fried chicken, cream sauce, French fries and salad.

6,00 HAMBURGARE MED FRANSK POTATIS Hamburgerbiff, hamburgerbröd, cheddarostskiva, fransk potatis.
Locally sourced beef burger, cheddar cheese, tomato, salad, ketchup, mayonnaise, French fries.

med morotsstänger och fransk potatis
with cucumber sticks and french fries

Serveras med fransk potatis.
Served with french fries.

Stålmannens lövbiff med fransk potatis
The pirate ́s leaf steak with french fries

I sitt yttrande av den 28 juli 2010 om den detektions- och spårbarhetsmetod som BASF angett för potatisen ansåg de franska sakkunniga i det höga rådet för bioteknologi(1) att ”det referenssystem som sökanden föreslår är inte tillförlitligt när det gäller relativ kvantifiering.
In their opinion of 28 July 2010, French experts meeting in the Haut Conseil des Biotechnologies(1) considered that, as regards the detection and traceability method BASF has furnished for this potato, ‘in terms of relative quantification, the reference system proposed by the notifier is not reliable.

Mot bakgrund av de mycket höga marknadsandelarna som vidare är koncentrerade inom ett segment på marknaden kan slutsatsen dras att med en fortsatt försäljning av metobromuronbaserade produkter skulle koncentrationen leda till att en dominerande ställning skapas på de belgiska och franska marknaderna för ogräsmedel för potatis.
On the basis of the very high market shares, which are furthermore concentrated in one segment of the market, it can be concluded that, with the continued sale of metobromuron-based products, the concentration would lead to the creation of a dominant position on the Belgium and French markets for potato herbicides.

Jag är mycket missnöjd med att det franska ordförandeskapet har hanterat frågan som en het potatis det senaste halvåret och nu har skickat denna heta potatis vidare till det tjeckiska ordförandeskapet.
I was most displeased at how the French Presidency treated the issue like a hot potato over the last six months and has now passed this hot potato to the Czech Presidency.

Potatisen är också bland de första som säljs tidigt på våren på den franska marknaden.
They are also among the first to be marketed in the early spring on the French market.

Kommissionen behöver inte mot bakgrund av dessa faktorer besluta om den anmälda transaktionen skulle leda till att en dominerande ställning skapas på den belgiska marknaden för insektsmedel för potatis eftersom eventuella konkurrensmässiga problem skulle elimineras till följd av de åtagande man har föreslagit för den franska, tyska, belgiska och danska marknaden för insektsmedel för spannmål, den franska marknaden för insektsmedel för foderväxter respektive potatis för vilka sammanslagningen har befunnits leda till att en dominerande ställning skapas.
However, the Commission does not need to decide on the basis of these elements whether the notified operation would lead to the creation of a dominant position on the Belgian market for potato insecticides as any competitive problems would be removed as a result of the implementation of the commitments submitted for the French, German, Belgian and Danish cereal insecticide markets, French forage crop and French potato insecticide markets where the merger is found to lead to the creation of a dominant position.

I juni 2017 reste kommissionen inga invändningar mot avtalet som ingåtts av den franska branschorganisationen Comité national interprofessionnel de la pomme de terre (CNIPT) som fastställde prisindikatorer för potatis.
In June 2017, the Commission did not object to the agreement of the French interbranch organisation Comité national interprofessionnel de la pomme de terre (CNIPT) establishing a price indicator for potatoes.

Kyckling med Honung, Fransk Senap och Potatis
Pork Roast with Apple and Potatoes