frontalkrock
frontal crash · head-on collision
frontalkrockar oor Engels
frontalkrockar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of frontalkrock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESP gör nytta även om man gör det pessimistiska antagandet att det inte förhindrar några olyckor utan bara omvandlar sidokrockar till frontalkrockar.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.EurLex-2 EurLex-2
FRONTALKROCK MOT BARRIÄR
Combined use of regulated and unregulated fishing gearoj4 oj4
FRONTALKROCK MOT BARRIÄR
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]eurlex eurlex
Att upprätthålla den så kallade korrigeringen av obalanserna i budgeten till fördel för Förenade kungariket är, även om man ändrar beräkningssystemet, ett förfarande som frontalkrockar med den eftersträvade öppenheten och enkelheten.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEuroparl8 Europarl8
Detta direktiv gäller uppförandet hos styrmekanismer hos motorfordon i kategori M1 samt fordon i kategori N1 med en högsta tillåten totalvikt som understiger 1 500 kg med avseende på skyddet för föraren vid en frontalkrock.
OK, I' m going to count backward from fiveEurLex-2 EurLex-2
Din make frontalkrockade med en SUV.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din make frontalkrockade med en SUV
Who made the call?opensubtitles2 opensubtitles2
Passagerarkrockkudde: en krockkudde avsedd att skydda en eller flera passagerare i andra säten än förarsätet vid frontalkrock.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Järnvägsolyckan i Szczekociny inträffade den 3 mars 2012 då två passagerartåg frontalkrockade nära staden Szczekociny i Schlesiens vojvodskap i Polen.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Kommissionär Bolkestein avhöll sig t.ex. inte från att syfta på det han har kallat ambitionen från Lissabon för att kräva att posttjänsterna öppnas för konkurrens, med risk för en frontalkrock med fackföreningar, många parlamentsledamöter och flera medlemsstater.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEuroparl8 Europarl8
2.1.2. de som härrör från massan hos förarens huvud vid islag mot ratten vid en frontalkrock,
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Det kan handla om frontalkrockar, sidokrockar, vältningsolyckor och påkörningar bakifrån, och särskilt fokus läggs på följderna av ökningen av antalet stadsjeepar med högre tyngdpunkt, större massa och aggressiv utformning av fronten, kopplat till skador på utsatta passagerare och till fordonsbränder till följd av kollisioner.
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
Direktiv 2005/66/EG(1) om användningen av frontskydd på motorfordon fastställer bestämmelser om användning av frontskydd för att skydda fotgängare vid frontalkrock. Dessa bestämmelser gäller dock enbart fordon i kategorierna M1 (under 3,5 ton) och N1.
In any event the containers referred to in paragraph # shallnot-set not-set
1.1 Dessa föreskrifter gäller styrinrättningens beteende i händelse av en sammanstötning hos motorfordon i kategori M1 och fordon i kategori N1, med en högsta tillåten totalvikt som understiger 1 500 kg, med avseende på skyddet för föraren vid en frontalkrock.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
2.1 styrmekanismens uppförande i händelse av en sammanstötning uppförande av denna mekanism under påverkan av två slags krafter, dvs:2.1.1 de som härrör från en frontalkrock och som kan leda till förskjutning mot rattstångens baksida,
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
EU måste spela sin roll och vara aktivt närvarande för att undvika en frontalkrock mellan arabvärlden, å ena sidan, och världens ledande makt, Förenta staterna, å andra sidan.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEuroparl8 Europarl8
En sak som är intressant: om du tittar på frontalkrockar -- när bilen krashar så åker fronten in i något -- så ser man verkligen att bilstolar ser lite bättre ut.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?ted2019 ted2019
Ett prov med frontalkrock mot barriär behövs inte för ett fordon som är identiskt med den bedömda prototypen vad gäller de egenskaper som anges i punkt 2.2 i bilaga 1, men vars vikt m1 är högre än m0, om m1 inte är större än 1,25 m0 och den korrigerade variationen D0 som erhålls av variationen D1 med formeln är sådan att den visar att det nya fordonet fortfarande uppfyller kraven enligt punkt 5 i bilaga 1.
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
Det är mycket svårare att skydda passagerarna vid en sidokrock än vid en frontalkrock, i synnerhet om det föremål som träffas av bilen är smalt, exempelvis en stolpe eller ett träd, vilket är mycket vanligt i de fall ett fordon sladdar eller rullar av en väg.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Det är en frontalkrock mellan två Volkswagen utan säkerhetsbälte.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kategori A: Anordning avsedd att skydda fordonets förare i händelse av en frontalkrock.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
Och nu var han här, på den här olycksplatsen, en frontalkrock mellan en långtradare och en familj i en minivan.
One last word.Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.