göra ett tvärsnitt oor Engels
göra ett tvärsnitt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
transect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om man gör ett tvärsnitt ser man köttbitar som är ca 2 cm breda och ljust eller mörkt rosa till färgen.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salthalt: Högst 5 % (natriumklorid) av den färska eller naturliga substansen. Analysen görs på ett tvärsnitt av skinkan utan svål utskuret 4 cm från lårbenshuvudet.
You girls have got forensics waiting outsideEurLex-2 EurLex-2
Ett längssnitt görs i luftstrupen och huvudbronkerna samt ett tvärsnitt i lungans nedersta tredjedel genom de stora bronkerna. Dessa snitt krävs bara om lungorna skall användas som livsmedel.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?EurLex-2 EurLex-2
Samtidigt måste arbete göras tillgängligt för ett så brett tvärsnitt av befolkningen som möjligt, så att inte bara sysselsättningsgraden utan även den allmänna nivån på färdigheter ökar.
Where is the wound you earned trying to save my wife?EurLex-2 EurLex-2
Syftet var att genomföra ett antal debatter, att göra det möjligt för ett så brett tvärsnitt av Europas medborgare som möjligt att delta, att framföra sina synpunkter och sin oro samt ge dem en chans att ha ett inflytande på Europas framtid
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itoj4 oj4
Beräkningen av den estetiska aspekten görs med hjälp av ett tvärsnitt av brytningsområdet där linjer dras mellan stenbrottsfronten och andra externa "utsiktspunkter" som är av betydelse för att kunna fastställa den estetiska aspekten (t.ex. närliggande städer, platser som besöks ofta eller större vägar).
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Beräkningen av den estetiska aspekten görs med hjälp av ett tvärsnitt av brytningsområdet där linjer dras mellan stenbrottsfronten och andra externa ”utsiktspunkter” som är av betydelse för att kunna fastställa den estetiska aspekten (t.ex. närliggande städer, platser som besöks ofta eller större vägar).
Other form of fundingEurLex-2 EurLex-2
I de förklarande anmärkningarna till KN-numren för produktdefinitionen anges dessutom att ändarna på stumsvetsrördelar bör ha ett kvadratiskt tvärsnitt eller vara fasade för att göra det lättare att svetsa ihop dem med rören.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Även om det är meningen att de nya TV-kanaler som är under planering ska behandla ett bredare tvärsnitt av samhället är chansen att de kommer att göra det praktiskt taget obefintlig.
If she even found out that this thing had been sent over hereEuroparl8 Europarl8
En aktör ansåg således att ett GSM och GPS-tvärsnitt skulle göra det möjligt att minska kostnaderna för telematiksystemet med omkring 500 euro. En annan aktör ansåg att en telematikapparat utan GPS och GSM-modul bara kostade 500 euro. En tredje aktör hävdade att kostnaden för GPS och GSM-modulen motsvarade mer än hälften av kostnaden för telematikenheten som uppskattades till mellan 1 000 och 2 500 euro i det angripna beslutet (skäl 62 i det angripna beslutet).
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
En mätmetod innebär att det görs punktvis hastighetsmätning över ett tvärsnitt av en kanal för att beräkna luftflödet.
Is this just decoration?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enheten gör att trä kan bearbetas med ett tvärsnitt av 20 x 40 mm till 160 x 450 mm.
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alla dessa data gör att vi därefter kan ta fram ett tvärsnitt, en plan och en tredimensionell bild av grottan.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Även om det är riktigt att, såsom VID har påpekat, vissa av egenskaperna hos den vara som är aktuell i det nationella målet motsvarar de som en stång ska ha, vilket gör det möjligt att klassificera den enligt nummer 7407 i KN, föreligger det dock rimliga tvivel gällande huruvida denna vara har ett likformigt och lika stort, massivt tvärsnitt utefter hela sin längd, såsom krävs enligt anmärkning 1 d till kapitel 74 i KN.
I' m gonna make this mineEuroParl2021 EuroParl2021
Detta görs eftersom ingen annan teknik ger samma information utan att ta ett tvärsnitt på fibern och därmed eventuellt förändra dess interna struktur.
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oöverträffad förmåga att läsa av ögonrörelser gör att forskare kan arbeta effektivt med ett brett tvärsnitt av befolkningen och i publika miljöer där det är lätt att rekrytera testpersoner, i stället för i forskningslabb.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommissionen har tagit emot ett klagomål enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/# om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen) i vilket det görs gällande att import av svetsade rör och ihåliga profiler med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt, av annat järn än gjutjärn eller av annat stål än rostfritt stål med ursprung i Vitryssland, Turkiet och Ukraina (nedan kallade de berörda länderna) dumpas och därmed vållar gemenskapsindustrin väsentlig skada
I don' t think I recalloj4 oj4
Kommissionen har tagit emot ett klagomål enligt artikel 5 i rådets förordning (EG) nr 384/96 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad grundförordningen) (1) i vilket det görs gällande att import av svetsade rör och ihåliga profiler med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt, av annat järn än gjutjärn eller av annat stål än rostfritt stål med ursprung i Vitryssland, Turkiet och Ukraina (nedan kallade de berörda länderna) dumpas och därmed vållar gemenskapsindustrin väsentlig skada.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEurLex-2 EurLex-2
Programmet samlar ett anmärkningsvärt tvärsnitt av yrkesverksamma på hög nivå från olika delar av Afrika vilket gör MBA-kohorten mycket rikare och bygger livslånga förbindelser.
Turn to channelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) har tagit emot ett klagomål enligt artikel 5 i rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1) (nedan kallad grundförordningen), i vilket det görs gällande att import av svetsade rör och ihåliga profiler med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt, av annat järn än gjutjärn eller av annat stål än rostfritt stål (ihåliga profiler), med ursprung i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Ryssland och Turkiet dumpas och vållar därmed unionsindustrin väsentlig skada (2).
Take the fucking trigger nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
23 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.