göra ett val oor Engels
göra ett val
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to make a choice
Vi måste göra ett val, och det gäller också det vi säger här.
We have to make a choice, including in what we say here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
måste hon göra ett val.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du måste göra ett val.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restaurangerna kan nämligen ha flera märken och slutkonsumenten kan följaktligen fortfarande göra ett val vid sin beställning.
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
Du måste göra ett val.
You know,after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste göra ett val.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEuroparl8 Europarl8
Jag gör ett val med dig.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste göra ett val.
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att försöka vara perfekt för alla När allt du vill göra är göra ett val för dig själv.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stämmer verkligen att detta handlar om att göra ett val.
Have you got that?Europarl8 Europarl8
Till exempel är det tydligt att man måste göra ett val mellan obligationsrätten och avtalsrätten.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Europarl8 Europarl8
Alla investeringar förutsätter att det görs ett val mellan mer eller mindre miljövänlig teknik.
Never againEurLex-2 EurLex-2
Gör ett val, köp ett skal.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste göra ett val.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Varför det är så viktigt att göra ett val
But his son is sickjw2019 jw2019
Vi måste göra ett val, och det gäller också det vi säger här.
You never cheated on your husband?Europarl8 Europarl8
Eftersom vi har full handlingsfrihet i moraliskt avseende, måste även vi göra ett val.
It' s freaky, isn' t it?jw2019 jw2019
Men den säger också att varje gång man gör ett val, väljer man bort att göra andra saker.
Uh... look, lookQED QED
Så han var tvungen att göra ett val.
No one will noticeLDS LDS
Då antar jag att du måste göra ett val.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Som domare kan du nu göra ett val.
We' il be hereLiterature Literature
Vi får nu veta, herr Barroso, att man måste göra ett val mellan de transeuropeiska näten och Galileo.
Y' all move fast, and we' re so slowEuroparl8 Europarl8
Avslutningsvis skulle jag vilja påpeka att demokrati handlar om att göra ett val grundat på kunskap.
just borrowed thisEuroparl8 Europarl8
Du skulle förnekat mig rätten att göra ett val.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gör ett val.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kommissionen bekräfta att man snart måste göra ett val mellan två möjligheter när det gäller EU:s strukturfonder
Don' t be so insecureoj4 oj4
6056 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.