gjorde framsteg
progressed
göra framsteg oor Engels
göra framsteg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
advance
Kommissionen gör framsteg med efterlevnadskontrollerna av dessa åtgärder.
The Commission is advancing with the conformity checks of these measures.
develop
Det har gjorts framsteg med inrättandet av strukturer för genomförande av landsbygdsutveckling.
Progress in setting up the structures for the implementation of rural development was made.
to advance
Hur många av oss måste göra så stora ansträngningar för att göra framsteg i vår tjänst för Gud?
How many of us have to exert ourselves to this extent in order to advance in our ministry?
to develop
Det gav mig möjlighet att utvecklas och göra framsteg.
This permitted me to develop and improve.
to progress
Scott fortsatte att göra framsteg, och de senaste åtta åren har han tjänat som äldste.
Scott continued to progress and has served as an elder for the past eight years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och det blir för svårt att göra framsteg.
Good, thank youLiterature Literature
Vi måste fortsätta att förbättras och att göra framsteg i denna riktning.
Am I quite clear?Europarl8 Europarl8
Den visar också, på sitt sätt, att vi gör framsteg när det gäller den europeiska integrationen.
You hold the front, I' il hold the backEuroparl8 Europarl8
20 min.: Föräldrar – Hjälp era barn att göra framsteg.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
14 Regelbunden tjänst på fältet är oumbärlig om vi skall vandra i en ordningsfull rutin och göra framsteg.
I lost my job for a whilejw2019 jw2019
Men det är också viktigt att Pakistan fortsätter att göra framsteg i kampen mot fattigdomen.
HOW TO STORE FERTAVIDEuroparl8 Europarl8
Ungdomar, gör framsteg i tjänsten
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansjw2019 jw2019
Vi gör framsteg när det gäller att få fram ett pandemivaccin.
Excuse us, ladiesEuroparl8 Europarl8
Det är bra och viktigt för oss att göra framsteg på detta område.
alex, follow meEuroparl8 Europarl8
Om man verkligen vill göra framsteg borde det snarare utgå från en anpassbar metod.
I said he' d ruined any chances of a continuationEuroparl8 Europarl8
Ett brett spektrum av aktörer på lokal, nationell och europeisk nivå förväntas göra framsteg.
Objective and scopeEurlex2019 Eurlex2019
Jag känner att jag gör framsteg.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgarien har fortsatt att göra framsteg när det gäller reformen av rättsväsendet.
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Föredraganden välkomnar kommissionens förslag i detta hänseende men uppmanar institutionerna att nu göra framsteg inom detta område.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productnot-set not-set
Jag tror dock att vi kommer att göra framsteg.
Get outta here, CrockettEuroparl8 Europarl8
Hjälppionjärtjänsten kommer att hjälpa dig att göra framsteg i andligt avseende. — Ps.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Kommittén ansåg att det var nödvändigt att utan dröjsmål göra framsteg på detta område (13).
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver dock göra framsteg i våra prioriteringar.
war killed our best childrenEuroparl8 Europarl8
Låt oss därför göra framsteg med hänsyn till rättvisa och säkerhet.
We got our murdererEuroparl8 Europarl8
Vi gör framsteg, och det framgår mycket tydligt av Staesbetänkandet.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Europarl8 Europarl8
Gör framsteg i tjänsten
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
Energieffektivitet är kostnadseffektivt, och därför behöver vi snarast göra framsteg inom det området.
I hope you gonna like this, ConnorEuroparl8 Europarl8
Det finns nu endast en begränsad tidsram för att göra framsteg.
You don' t have to worry about anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mina döttrar och jag fortsatte att studera Bibeln och göra framsteg.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyjw2019 jw2019
Jag anser att det trots stora svårigheter är möjligt att göra framsteg i fredsprocessen i Algeriet.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' sa Gooery?Europarl8 Europarl8
19646 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.