högvarv oor Engels
högvarv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
overdrive
Alzheimer droger kommer få din hjärna att gå på högvarv.
Alzheimer drugs will make your brain go into overdrive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som om det fanns en dator bakom hans ögon, en dator som gick på högvarv.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Och din ondskefulla lilla hjärna gick fortfarande på högvarv.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
b) högvarv eller okontrollerbart varvtal hos någon komponent som roterar med hög hastighet (t.ex. reservkraftsaggregat, tryckluftsstartmotor, luftkonditioneringsenhet, luftturbinmotor, propeller eller rotor).
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Under de följande veckorna gick byskvallret på högvarv.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mannen verkade aldrig ha särskilt bråttom, tänkte Duncan, men hans hjärna gick alltid på högvarv.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
Utifrån tekniska överväganden är det emellertid rimligt att särbehandla partikelutsläpp från små högvarviga dieselmotorer med en slagvolym under # dm# per cylinder och ett varvtal på över # min-# vid nominell effekt, men denna särbehandling bör upphöra år
Esmeralda, let him speak firsteurlex eurlex
2004 började de ständiga utskotten arbeta på högvarv efter ikraftträdandet av den gemensamma parlamentariska församlingens arbetsordning, som ändrades 2003.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onnot-set not-set
Knutas hjärna gick på högvarv.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Reacher följde efter henne in i den torra kylan från en luftkonditioneringsapparat som gick på högvarv.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Dom bara fortsatte att komma, och vapnen gick på högvarv.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta avseende har rådet beslutat att bevilja undantag för små högvarviga dieselmotorer i fråga om partikelutsläppen.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
högvarv eller okontrollerbart varvtal hos någon komponent som roterar med hög hastighet (t.ex. reservkraftsaggregat, tryckluftsstartmotor, luftkonditioneringsenhet, luftturbinmotor, propeller eller rotor
Won' t you come in and have a moccaccino?eurlex eurlex
Som dagens debatt tydligt har åskådliggjort går maskineriet för att skapa odemokratisk, repressiv lagstiftning på högvarv i Europeiska unionen.
You haven' t changed a bitEuroparl8 Europarl8
Fast i går kväll kände jag mig som Amy, min hjärna gick fortfarande på högvarv och jag var spänd i hela kroppen.
She has always been so strongLiterature Literature
Men om den blir långvarig kan det leda till att du hela tiden är spänd och orolig, som en motor som ständigt går på högvarv.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
Jag gick på högvarv, tog in upplevelsen, registrerade förnimmelserna, granskade de motstridiga känslorna.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
När det gäller små högvarviga dieselmotorer bekräftar kommittén de tekniska orsaker som kommissionen anförde och som motiverar ett högre gränsvärde för partiklar (se 2.8).
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
Tja, folkets känslor går på högvarv tack vare besättningens återkomst.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ni, kommissarie Gurney, ni har verkligen kört er lilla hjärna på högvarv.”
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Kanske får de löneförhöjning eftersom ekonomin går på högvarv, de tänker " Jag har råd att skuldsätta mig ytterligare, jag köper ett hus och lånar en miljon pund i stället för en halv miljon. " Det leder till att alla är skyldiga mer pengar och förr eller senare kommer en del av dessa människor inte att kunna fortsätta betala av på ett allt större skuldbelopp, så de slutar betala av sina lån, vi får inställda betalningar, mindre utlåning, bankerna får panik.
You want to come over and hear some music?QED QED
CIA arbetar på högvarv.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt huvud kändes som en motor på högvarv.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Dom bara fortsatte att komma, och vapnen gick på högvarv
No, it' s not okayopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.