hallick oor Engels

hallick

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pimp

naamwoord

prostitution solicitor

whoremonger

naamwoord

pimp

Ni är en skojare, en hallick och en spritsmugglare.
You're a grafter, a whoremonger, and a bootlegger.

hustler

naamwoord

a pimp

procurer · souteneur · fancy man · ponce · pander · fleshmonger · mac

Soortgelyke frases

leva på att vara hallick
pimp

voorbeelde

Han hade blivit stående med Cederberg i korridoren, inbegripen i en lång diskussion gällande hallickens alibi.
He had been standing with Cederberg in the corridor, embroiled in a long discussion about the pimp’s alibi.

Jag tror hon är med hallicken.
Uh, I think she's with the pimp.

Dessa annonser skapades av svarandena eller deras hallickar.
Those ads were created by the plaintiffs themselves or by their pimps.

Han är en hallick.
He's a pimp.

Resor till Marseille eller snittade hallickar eller vackra fransyskor.
Nothing was going to get in his way now, not trips to Marseille, gouged pimps or beautiful French women.

Mrado och han kallpratade, sedan diskuterade de morden på hallicken och bordellmamman.
Mrado and he made small talk; then they discussed the murders of the pimp and the brothel madam.

Varje kväll stoppar min vän Nathaniel undan instrumenten och sover bland våldsmän och hallickar, bland fyllon som tuppat av på gatan medan råttor stora som köttfärslimpor kilar upp ur avloppen för att hitta föda.
Every night, my friend Nathaniel tucks his instruments away and lays his head among the predators and hustlers, among fallen drunks sprawled in the streets, as rats the size of meatloaves dart out of the drains to feed off the squalor.

De båda var rivaler som kämpade om Fillide Melandronis gunst, som var en vacker prostituerad kvinna där Tomassoni agerade som hallick.
The two were rivals for the favours of Fillide Melandroni, a beautiful female prostitute for whom Tomassoni acted as pimp.

Tydligen hade inte hallicken börjat prata ännu.
The pimp hadn’t started talking yet.

Han medverkade i HBO:s komediserie Hung som en hallick.
He appeared in HBO's comedy series Hung as a pimp.

" Detta är ett av dem. " Vilken hallick.
" This is one of'em. " Sheen was kind of a pimp.

Vi går över till hallickarna
Let' s go blend in with those pimps

Förr, när vi jobbade som hallick.
The good old days, man, back when we was pimping, Norbit.

De tror att du är hallick, va?
They think you're a pimp, right?

Som en jävla hallick.
Like a fucking pimp.

Dessutom: de såg henne aldrig träffa någon som verkade vara hallick.
What’s more: they never saw her meet anyone who might be her pimp.

Den digitala hallicken i aktion
The digital pimp hard at work

Att stödja denna ekonomiska och sociala misär som hallick eller kund är kriminellt och det är så vi bör behandla det.
Exploiting that economic and social misery, as pimp or client, is a criminal act and that is how we must approach it.

Hallicken som följde efter...
To the pimp that followed.

Han var ... min hallick ... antar jag att man måste kalla det.
He was ... my pimp ... I suppose.

Det kunde finnas fler hallickar, horvakter, i huset.
There could be more pimps, whore guards, in the house.

Jag tror bestämt att det var Gud, den största hallicken av dem alla
I believe that was God, the greatest mack of all

Med din hallick?
With your pimp?

En kinesisk hallick, va?
A Chinese pimp, huh?

En hallick har inget samvete.
You can't have a conscience in the pimp game.