hindustani oor Engels

hindustani

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Hindustani

naamwoord
en
person from India or the Indian subcontinent
en.wiktionary2016

Hindi-Urdu

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1997 års konstitution etablerade fijianska som officiellt språk i Fiji, tillsammans med engelska och hindustani, och det finns diskussion kring att etablera det som nationellt språk.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?WikiMatrix WikiMatrix
Anvisningar för utvecklingen av språket hindi. —Det skall vara unionens uppgift att befordra spridningen av språket hindi, att utveckla språket så att det kan tjäna som ett medel för att uttrycka alla element av Indiens sammansatta kultur och att säkra berikandet av språket genom assimilering, utan inblandning i språkets själ, av former, stil och idiomatiska uttryck använda i hindustani och övriga språk specificerade i åttonde bilagan, och genom utökande av ordförrådet i första hand genom lån från sanskrit, i andra hand från andra språk.
We' il figure it outWikiMatrix WikiMatrix
Några webbplatser menar att 1932 års version av Heer Ranjha var den första ljudfilmen på punjabi medan de flesta tillförlitliga källorna alla är överens om att den gjordes på hindustani.
Darian drew a holiday pictureWikiMatrix WikiMatrix
Några användningar av ordet är: standardiserad hindi som den lärs ut i skolor runtom i Indien, formell eller officiell hindi som det förespråkades av Purushottam Das Tandon och inrättades av Indiens regering efter självständigheten, med stark påverkan av sanskrit, de talade dialekterna av hindustani/hindi-urdu som de talas i stora delar av Indien och Pakistan, den neutraliserade form av språket som används i TV och filmer, eller den mer formella neutraliserade form av språket som används i nyhetssändningar och tryckta nyhetstexter.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilWikiMatrix WikiMatrix
Indisk musik finns i två huvudformer: Karnataka och Hindustani.
If you ' re uncomfortable, don' t answerWikiMatrix WikiMatrix
Folket pratar holländska (det officiella språket), engelska, sranan tongo (ett kreolskt språk), hindustani, javanesiska och några andra dialekter.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLDS LDS
Hindi och urdu, som talas av 90 miljoner, huvudsakligen i Pakistan, ”är i allt väsentligt samma språk, hindustani”, enligt samma publikation.
Management of claimsjw2019 jw2019
Redan så tidigt som år 1912 gjorde broder Russell anordningar för att få broschyrer som behandlar bibliska ämnen översatta till hindustani, gujarati, malayalam, marathi, telugu och tamiliska.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.jw2019 jw2019
Mormons bok, som Joseph Smith var redskapet i Guds hand till att frambringa för denna generation, har blivit översatt till tyska, franska, danska, svenska, walesiska, hawaiianska, hindustani, spanska och holländska. Boken kommer att bli översatt till andra språk, för enligt de förutsägelser den innehåller och i enlighet med Herrens löften genom Joseph Smith skall den sändas ut till varje nation, släkt och folk under himmelen, tills Adams alla söner och döttrar får privilegiet att höra evangeliet så som det blivit återställt till jorden i tidernas fullhets utdelning.11
Makes people uncomfortableLDS LDS
Språk som används i Fiji är: engelska (officiellt), fijianska (officiella), hindustani.
What are you talking about, Homer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det finns 541 miljoner infödda talare av HINDUSTANI och 904 miljoner totalt talare av språket.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RYTTARFEST (som härrör från HINDUSTANI ordet för "racket domstol") är en indisk term som ursprungligen avses en plats där idrottsevenemang äger rum.
Bachelor partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lärande HINDUSTANI | Studie nya språk
I bet he strangled him with a chain!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindi kontrasteras ofta med urdu, en annan standardiserad form av hindustani som är det officiella språket i Pakistan.
It' s about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indisk musik finns i två huvudformer: Karnataka och Hindustani.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1997 års konstitution etablerade fijianska som officiellt språk i Fiji, tillsammans med engelska och hindustani, och det finns diskussion kring att etablera det som nationellt språk. Dock skulle engelska och hindustani förbli officiella språk.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Språk som används i Guyana är: engelska, Amerindian dialekter, Creole, Karibien hindustani (en dialekt av hindi), urdu.
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HINDUSTANI är ett språk som kan hänvisa till hindi och urdu Från Wikipedia: HINDUSTANI (HINDUSTANI, IPA: [hɪn̪d̪ʊst̪a ː ni ː]), även kallat "hindi-urdu" är ett begrepp som omfattar flera närbesläktade dialekter i Pakistan och norra Indien, särskilt folkspråk form av två nationella språk, Standard hindi och urdu, även känd som Khariboli, men också flera gängse dialekter av hindi språk.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindi kontrasteras ofta med urdu, en annan standardiserad form av hindustani som är det officiella språket i Pakistan.
You' re not out here all alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Båda språken är i grunden bara två sociolekter av hindustani.
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Gratis Shruti Box är användbar för alla typer av Box för Yakshagana, Hindustani och Karnataki.
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindustani uppstod från olika språk i norra Indien med början under 12:e århundradet.
I' m an officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindi kontrasteras ofta med urdu, en annan standardiserad form av hindustani som är det officiella språket i Pakistan.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.