hjälpa upp oor Engels
hjälpa upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
boost
Det kommer också att hjälpa upp industrin för järnvägsutrustning i länder som mitt eget.
It would also boost the railway equipment industry in countries such as my own.
correct
to boost
Vi borde söka efter sätt att hjälpa upp detta, i synnerhet genom offentligt-privata partnerskap.
We should seek ways to boost that, in particular, by public-private partnerships.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad tänker EU göra för att hjälpa upp den allvarliga situationen?
Sounds like faulty identificationnot-set not-set
En dusch och lite mat i magen skulle säkerligen hjälpa upp humöret ytterligare.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Men skulle inte medkänsla från din sida hjälpa upp situationen?
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
79. hjälpa upp återhämtningen efter konflikter och katastrofer.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Det skulle hjälpa upp förtroendet.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vill ha någon som kan hjälpa upp ditt 40% - iga stöd bland kvinnorna.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta direktiv, som träder i kraft den 1 oktober 2003, tas första hjälpen upp på flera punkter.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Engagemang i fantasifulla lekar hjälper upp min utveckling.
Through difficulties, to the stars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I april 1970 genomgick jag en ryggoperation som tycktes hjälpa upp mitt tillstånd något.
Oh, no.I am definitely not here with someone elsejw2019 jw2019
Vill du ha hjälp upp?
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och de hjälper upp USA: s ekonomi.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta direktiv, som träder i kraft den # oktober #, tas första hjälpen upp på flera punkter
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent roadand traffic control systems possible.oj4 oj4
Ofta är det vi som får hjälp upp av släkt och vänner.
Soon we' il meet again And leave the past behindLDS LDS
Jag hjälper upp dig på hästen.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vissa fall har de varit tvungna att ändra sin marknadsföring för att försöka hjälpa upp försäljningen.
to violate, to damage schendenjw2019 jw2019
Suzanna greppar stegen med ena handen, ridkjolen med den andra och klättrar med Kits hjälp upp på vagnen.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
Behöver du hjälp upp?
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack för hjälpen upp.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En indelning av sanktionerna i olika kategorier skulle hjälpa upp denna situation.
There isn' t much leftnot-set not-set
De behöver hjälp uppe på sjukhuset.
I think I' m gonna pukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specialprogrammet för mänskliga resurser och rörlighet bör kunna hjälpa upp utbildningsbehovet inom sektorn, i samverkan med andra gemenskapsprogram.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
Jag vill stödja Vaughn och hjälpa upp situationen.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjälp upp henne, och ut härifrån.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22692 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.