idiolekt oor Engels

idiolekt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

idiolect

naamwoord

a variant of a language used by a particular individual

voorbeelde

I din bok om de Man, The Wild Card of Reading, verkar du vilja försvara honom genom att ta honom på allvar, genom att försöka besvara det du kallar hans “idiosynkratiska kritiska idiolekt”.
In your recent book on de Man, The Wild Card of Reading, you seem to defend de Man by taking him seriously, by attempting to respond to his “idiosyncratic critical idiolect” and by bringing it into the theoretical discourse as a singular voice, quite distinct from the “deconstructivist” positions in general.

Min idiolekt fungerar i varje föreställningsaktivitet och i varje språklig betydelse- produktion.
My idiolect functions for every conceptual activity and every linguistic production of meaning.