inception oor Engels

inception

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

inception

naamwoord

Jag behöver Inception-gänget för att sudda ut bilden från...
I need the team from Inception to come and remove the image from...

voorbeelde

James Southall från Movie Wave citerade bekymmer med musiken för övertro på en form av brasseffekt, vid namn "horn of doom" (blev populär genom musiken från Inception) och skrev följande: "Man of Steel – the film – may not have the ambition of Inception – but it still has its unique musical needs, and they’re just not satisfied."
James Southall, of Movie Wave, cited concerns with the score's over-reliance on a brass effect, dubbed "horn of doom" (made popular with the music from Inception) and wrote, "Man of Steel – the film – may not have the ambition of Inception – but it still has its unique musical needs, and they’re just not satisfied."

När Mal sedan vägrade återvända till verkligheten planterade Cobb en form av inception genom att återaktivera hennes totem (ett enkelt objekt drömmare använder för att veta skillnaden mellan dröm och verklighet) och därigenom påminna hennes undermedvetna om att deras värld inte var på riktigt.
When Mal refused to return to reality, Cobb used a rudimentary form of inception by reactivating her totem (an object dreamers use to distinguish dreams from reality) and reminding her subconscious that their world was not real.

I december 2008 slutförde Nolan en grov berättelsekontur, innan han tog sig an Inception.
By December 2008, Nolan completed a rough story outline, before he committed himself to Inception.

Vad har Inception, Transformers, och Mupparna gemensamt?
What do Inception, the Transformers, and the Muppets all have in common?

Han sade att Christopher Nolans och J.J. Abrams verk var stora influenser för Root Double, och nämnde Nolans Memento och Inception och Abrams Fringe och Lost; ett annat verk som inspirerade honom var filmen SOS Poseidon.
He cited the works of Christopher Nolan and J. J. Abrams as heavy influences on Root Double, mentioning Nolan's Memento and Inception, and Abrams' Fringe and Lost; another work that inspired him was the film The Poseidon Adventure.

Since its inception
Since its inception

Ellen Page blir Smurfettad i Inception då hennes karaktär är den enda kvinnliga dream team medlemmen.
Ellen Page gets Smurfette'd in Inception as her character is the only female dream team member.

Deras senaste uppdragsoffer, den japanska affärsmannen Saito, avslöjar att han arrangerade uppdraget själv för att testa Cobb inför ett till synes omöjligt jobb: att plantera en idé i en persons undermedvetna istället för att ta den, kallat "inception".
Their latest target, Japanese businessman Saito, reveals that he arranged their mission himself to test Cobb for a seemingly impossible job: planting an idea in a person's subconscious, or "inception".

Jag behöver Inception-gänget för att sudda ut bilden från...
I need the team from Inception to come and remove the image from...

I kyrkan i Gabon ensam, har över 200 predikanter utbildats på bara fyra år, och som inte hade varit fallet sedan dess inception.
In the church of Gabon alone, over 200 preachers have been trained in just four years time, and that had not been the case since its inception.

Inception Dom Cobb är en skicklig tjuv, den absolut bästa i den farliga konsten i att extrahera: att stjäla värdefulla hemligheter från djupt inne i det undermedvetna under drömstadiet när hjärnan är som mest känslig.
Description: Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) is a skilled thief, the absolute best in the dangerous art of extraction, stealing valuable secrets from deep within the subconscious during the dream state, when the mind is at its most vulnerable.

Den nya Stockholmsenheten är inte vilken fabrik som helst utan nästa generations mönsterfabrik som nu lyfts till en helt ny nivå med introduktionen av Inception och Inside.
The new Stockholm unit is a next generation pattern factory, which has now been raised to a whole new level with the introduction of Inception and Inside.

Ett sista jobb kan ge honom tillbaka hans liv men bara om han kan uppnå det omöjliga – inception.
One last job could give him his life back but only if he can accomplish the impossible – inception.

Kolla in mitt band --->Inception to Embrace Tillbaka upp
Location:Kolla in mitt band --->Inception to Embrace

Tack vare ett dedikerat Inception team med hög tillgänglighet kan Inission snabbt ta fram en prototypserie baserat på kundens krav och önskemål.
Thanks to a dedicated Inception team with high availability, Inission can quickly produce a prototype series based on customers’ requirements and wishes.

För drömmar är tiden betydelselös, något som för övrigt poängteras i Inception där det berättas att hur djupare ner du kommer i drömvärldarna ju mer utdragen blir tiden.
In dreams, time is irrelevant, or at least flexible, something that is pointed out in Inception, in which the deeper you descend in the dream world the more elongated time becomes.

Ett sista jobb skulle kunna ge honom tillbaka hans liv men bara om han kan uppnå det omöjliga – inception.
One last job could give him his life back but only if he can accomplish the impossible – inception.

Om du har mer exakt systemkrav information om Starlight Inception kontakta oss och låt oss veta.
If you have more accurate system requirements information about Starlight Inception please contact us and let us know.

Se till att du spelar ut alla uppdrag för att besegra skurkarna från federationen! Star Pirate: Inception
Try to complete all the missions and defeat the evil federation!Star Pirate: Inception Popularity: 7.2

Detta gäller alla konstformer som flyttar gränserna framåt, oavsett om vi snackar om Pink Floyds The Wall, att se städerna krökas i Inception eller vandra i det neondränkta Vice City för första gången.
We all remember these experiences fondly, where we're reshaped somehow, whether it be powering through to Pink Floyd's The Wall, watching the city bend on itself in Inception, or arriving in the neon-drenched Vice City for the first time.

18-00: Musik, mingel och trevliga drycker från Inception och Bibendum.
6-12pm: Music, mingle and some nice beverages from Inception and Bibendum.

Deras senaste uppdragsoffer, den japanska affärsmannen Saito, avslöjar att han arrangerade uppdraget själv för att testa Cobb inför ett till synes omöjligt jobb: att plantera en idé i en persons undermedvetna istället för att ta den, kallat "inception".
Their latest target, Japanese businessman Saito, reveals that he arranged their mission himself to test Cobb for a seemingly impossible job: implanting an idea in a person's subconscious, or "inception".

Ett sista jobb skulle kunna ge honom tillbaka hans liv men bara om han kan uppnå det omöjliga – inception.
One last job could give him his life back but only if he can accomplish the impossible-inception.

Nyheter Det senaste från Inception Hosting
News All the latest from Inception Hosting

Detta är alltså bron som är med i filmen Inception som bl.a Leo DiCaprio och Elle Page är med i!
This is actually the bridge that are in the movie Inception that Leo DiCaprio and Ellen Page are in!