inre monolog oor Engels

inre monolog

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

interior monologue

naamwoord
en
narrative mode
wikidata

inner monologue

Kanske vi kan få lite ro från Jake ́s tvångsmässiga inre monolog
Maybe we can get a break from Jake' s obsessive inner monologue
Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibland för jag inre monologer.
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland för jag liksom en inre monolog.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg ut som en galning som förtärdes av en inre monolog.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
På grund av upptiningen saknar jag förmågan till inre monolog
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernopensubtitles2 opensubtitles2
Det här är hennes inre monolog.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes inre monolog är sorgsen och hon frågar sig själv vem som älskar henne och vem hon älskar.
i miss you, chu-hyangWikiMatrix WikiMatrix
Kanske vi kan få lite ro från Jake ́s tvångsmässiga inre monolog
You know something, Nate, and you' re supposed to help meopensubtitles2 opensubtitles2
Richardson, föredrog dock begreppet inre monolog.
Yo, what' s that?WikiMatrix WikiMatrix
En vanlig dag skulle min inre monolog ha vrålat högt, men nu brydde jag mig inte det minsta.
Drew told meLiterature Literature
Jag för en inre monolog, men orden når inte ofta fram till läpparna.
Why did you leave him?Literature Literature
Vad skulle hända om vi skulle kunna skriva om våra inre monologer eller rent av tysta dem helt ibland?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Arnold byggde en version av sinnet där värdarna hörde programmeringen som en inre monolog. Det var ett sätt att självreglera medvetande.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnold byggde en version av sinnet där värdarna hörde programmeringen som en inre monolog med hopp om att den egna rösten skulle ta över.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktiga brittiska författare mellan världskrigen, var den skotske poeten Hugh MacDiarmid (1892–1978), som började publiceras på 1920-talet, och författaren Virginia Woolf (1882–1941), som var en inflytelserik feminist och en stor stilistisk innovatör inom inre monolog-tekniken med romaner som Mrs Dalloway (1925) och Mot fyren (1927).
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onWikiMatrix WikiMatrix
Bland de författare som, tillsammans med Joseph Conrad, räknas till de viktiga tidiga modernisterna, finns Dorothy Richardson (1873–1957), vars roman Pointed Roof (1915) är ett av de tidigaste exemplen på tekniken inre monolog, och D.H. Lawrence (1885–1930), som publicerade Regnbågen 1915, även om den omedelbart blev konfiskerad av polisen och Kvinnor som älska 1920.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Och så den där inre monologen förstås!
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ursprungliga dialogen sker i var och en av oss, i vår egen inre monolog.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialoger övergår i inre monologer, stämningstillstånd, barndomsskildringar, vansinnestext.
Don' t forget I wanna play in this game tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yttre och inre monologer och dialoger blandas.
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samtalen kan vara inre monologer och olika uttryck i rummet.
I have a party at some friends 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Verket består av så kallade sinnets inre monologer, som saknar personifiering, form och narrativ.
When you dance, I' il sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fantastisk läsebok av Emil Tusen Sammanfogade brottstycken ur inre monologer för inbillade åhörare. Episk dikt af Emil Tusen. Mer...
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prousts inre monolog representeras i skriften och ett drygt sekel senare återskapar jag Prousts handrörelser vilket har resulterat i dessa verk.”
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här finns elaborerade försök med inskjutna berättelser i en större ramhandling, avancerade inre monologer, texter av dokumentär karaktär eller bara långa rabblande ramsor.
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här får vi veta något om vad som händer med Peter, utan att behöva plöja igenom långa inre monologer från vare sig honom eller Anne-Marie. 2.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.