inspektörens
inspektör oor Engels
inspektör
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
inspector
en
person employed to inspect something
Innan inspektionen inleds ska inspektörerna styrka sin identitet, sin behörighet och sitt förordnande.
Before the inspections begin, the inspectors must prove their identity, qualifications and the scope of their mission.
superintendent
En inspektör för en ungdomsvårdsskola för flickor säger att yakuzamedlemmarna är ”verkligt bra på att charma flickor”.
The superintendent of a facility for delinquent girls confirms that gangsters are “really good at captivating the hearts of girls.”
surveyor
Detta förbud ska även gälla inspektörer som är anställda av den erkända organisationen.
This incompatibility shall also apply to surveyors employed by the recognised organisation.
examiner
I Nordirland genomförde inspektörerna tre gemensamma kontroller med tjänstemän från Republiken Irland.
In Northern Ireland, examiners carried out three joint enforcement operations with officials from the Republic of Ireland.
a sergeant (others)
an inspector (if a manager)
an inspector, an officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identifiering för inspektörer
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inspektörernas arbete skall därför vara välplanerat, och de skall så långt som det är praktiskt möjligt respektera önskemålen hos testanläggningens ledning beträffande tidpunkterna för besök vid anläggningens olika enheter.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
Tjänstemän från den berörda medlemsstaten kan på begäran av kommissionens inspektörer delta i kontrollerna.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
Inspektörens underskrift (45)
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
Kap Verdes inspektörer ska lämna en kopia av inspektionsrapporten till EU-fartygets befälhavare så snart inspektionen avslutats.
How' d you make out?EurLex-2 EurLex-2
För tillämpningen av denna sektoriella bilaga ska kontaktpunkterna för eventuella tekniska frågor (t.ex. utbyte av inspektionsrapporter, utbildningstillfällen för inspektörer och tekniska krav) vara de följande:
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
Den oberoende inspektören bör inte meddela undertecknaren om inspektionen på förhand, eller endast meddela med kort varsel.
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
Innan inspektionen inleds ska inspektörerna styrka sin identitet, sin behörighet och sitt förordnande.
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen ska utveckla en elektronisk tillämpning som är gemensam för alla EU-medlemsstater som ger inspektörer direkt tillgång i realtid till det europeiska registret för vägtransportföretag och IMI i samband med vägkontroller och kontroller i lokaler senast 2020.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsnot-set not-set
d) Anta icke-bindande riktlinjer för inspektörer, anvisningar om god praxis och gemensamma principer för inspektioner i syfte att motverka odeklarerat arbete.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
Fartygets befälhavare ska låta inspektören, som får åtföljas av ett vittne, gå ombord på fartyget och ska för detta ändamål tillhandahålla en lejdare.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Inspektörerna får vid behov fotografera och videofilma för att dokumentera eventuella överträdelser av de gällande bevarandeåtgärder som antagits av Antarktiskommissionen.
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
Inspektören ska ange typ av överträdelse i sin rapport.
fine. we can't leave empty handedEurLex-2 EurLex-2
Alla tidigare drifttillstånd, som tillfälligt upphävdes i slutet av mars 2013, certifiering av ett nationellt lufttrafikföretag med fullständig Icaoöverensstämmelse (5 faser) (PROBIZ Guinée, som driver trafik med ett luftfartyg av typen Beechcraft King Air 90) med hjälp av ett specifikt CAFAC/BAGASOO-uppdrag pågår, med samtidig utbildning av DNAC:s inspektörer på arbetsplatsen om hela processen.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEurLex-2 EurLex-2
Isaac kommer strax, inspektören.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ca 20 000 yrkesinspektörer i EU – ca en inspektör per 9 000 arbetstagare omfattas av relevanta nationella arbetsmiljöinspektioner.[
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaten får dock tillåta att hampa skördas från det att blomningen har börjat fram till utgången av perioden på tio dagar efter det att blomningen har upphört, på villkor att en inspektör för varje berört skifte markerar representativa delar som ska bibehållas i åtminstone tio dagar efter det att blomningen upphör för att kunna kontrolleras i enlighet med den metod som anges i bilaga I.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEurLex-2 EurLex-2
ANSVARIG INSPEKTÖRS (1) NAMN OCH NATIONALITET
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughEurLex-2 EurLex-2
4.4.2.1 Vid varje inspektion ska provningsresultaten och dokumentationen av produktionsövervakningen framläggas för den besökande inspektören.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Iccat-inspektörerna ska registrera genomförda inspektioner och de eventuella överträdelser som konstaterats i fiskefartygets loggbok.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of thecommon economic and political space aroundour borders.EurLex-2 EurLex-2
Unionen Komorernas inspektörer ska inte stanna längre ombord på EU-fartyget än vad som krävs för att utföra inspektionsuppgifterna.
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Barbarotti och Backman tackade så mycket och lämnade över polisbevakningen till inspektör Rooth som hade återvänt.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
I egenskap av officiell inspektör intygar jag att ovan angivna fiskeriprodukter
Who' s gonna pay the most for you now?oj4 oj4
Inspektör, vad pågår?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.