inte någon mängd eller del oor Engels
inte någon mängd eller del
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
none
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medlemsstaterna får inte förbjuda eller hindra att de varor som avses i artikel # börjar omsättas inom deras territorium på grund av att de innehåller rester av bekämpningsmedel, om mängden sådana rester i och på sådana varor eller någon del av sådana varor inte överskrider gränsvärdena i den lista som avses i artikel
Not as well as Ieurlex eurlex
Medlemsstaterna får inte förbjuda eller hindra att de varor som avses i artikel 1 börjar omsättas inom deras territorium på grund av att de innehåller rester av bekämpningsmedel, om mängden sådana rester i och på sådana varor eller någon del av sådana varor inte överskrider gränsvärdena i den lista som avses i artikel 1.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 119 Förslag till förordning Artikel 29 – punkt 1 – stycke 1a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag Fiskemöjligheterna ska inte ge rätt att under ett år, eller en del av ett år, fånga någon art i mängder som överstiger den nivå som krävs för att uppnå målet i artikel 10.1.
Your boss sent me back here to find a movienot-set not-set
När den behöriga myndigheten, på grundval av kriterierna som avses i punkt 4 i denna artikel, är övertygad om att vissa ämnen som förekommer vid en enskild verksamhet eller någon del av den och finns förtecknade i delarna 1 eller 2 i bilaga I inte kan åstadkomma fara för allvarlig olyckshändelse, på grund av de särskilda förhållanden som råder i verksamheten såsom förpackningens egenskaper och ämnets inneslutning eller platsen och de mängder som berörs, kan medlemsstaten eller den behöriga myndigheten besluta att inte tillämpa kraven enligt artiklarna 7–19 i detta direktiv på den berörda verksamheten.
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Utan att det påverkar punkt 1, och när det kan påvisas på grundval av kriterierna som avses i bilaga VII, att vissa ämnen som förekommer vid en enskild verksamhet eller någon del av den och finns förtecknade i delarna 1 eller 2 i bilaga I inte kan åstadkomma fara för allvarlig olyckshändelse, på grund av de särskilda förhållanden som råder i verksamheten beträffande förpackningens egenskaper och ämnets inneslutning eller platsen och de mängder som berörs, kan medlemsstatens behöriga myndighet besluta att inte tillämpa kraven enligt artiklarna 9, 10 b, 11 och 13.2 i detta direktiv på den berörda verksamheten.
Say, how old are you, anyway?Fortynot-set not-set
84 Vad beträffar åsidosättandet av bestämmelserna om den gemensamma organisationen av marknaden finns det skäl att notera dels att det är ostridigt att den volym som faktiskt destillerades på det grekiska territoriet år 1994 understeg den volym man var skyldig att destillera med 135 569 hektoliter, dels att de grekiska myndigheterna inte har kunnat inge någon förteckning över de producenter som har kontrollerats eller de producenter som inte har låtit fastställd mängd genomgå obligatorisk destillation.
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
När det gäller Ryssland drog kommissionen på grundval av de faktorer som anges i skäl (199) slutsatsen att den begränsade mängden icke snedvriden import till Ryssland, tillsammans med det faktum att ett antal viktiga råvaror som står för en betydande del av produktionskostnaden var snedvridna (dvs. gas) eller att det inte fanns någon uppdaterad information om dem (dvs. el), totalt sett gjorde att den inte var tillräckligt representativ för beräkningen av normalvärdet.
here, lloyd. this helpsEuroParl2021 EuroParl2021
Med avseende på de i bilaga 1e förtecknade arter för vilka gemenskapen inte har fastställt några kvoter för en viss del av NAFO-regleringsområdet, gäller att bifångster av dessa arter som tas upp i nämnda del av NAFO-regleringsområdet vid riktat fiske efter en art inte för någon art ombord får överstiga den största av följande fångstmängder, nämligen 2500 kg eller 10 viktprocent av all fisk ombord, beroende på vilken mängd som är störst.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
48 Genom att den högsta tillåtna mängden natrium anges i direktiv 2009/54 med avseende på de fall där förpackningar, etiketter eller reklam för naturliga mineralvatten innehåller en uppgift om att nämnda vatten har en låg natriumhalt, har unionslagstiftaren inte gjort någon åtskillnad beroende på vilken kemisk sammansättning som nämnda natrium utgör en del av eller har sitt ursprung i.
Do not both denying it; do not worry, Iwill not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelserna i detta direktiv vad gäller handel med eller import från tredje land skall inte gälla för troféer eller för nedlagt vilt som transporteras av resenärer i deras privata fordon, under förutsättning att det endast är fråga om en liten mängd småvilt eller endast ett enda storviltdjur och omständigheterna pekar på att det inte är fråga om viltkött som är avsett för handel eller kommersiellt bruk, och under förutsättning att djuren i fråga inte kommer från ett land eller någon del av ett land med vilket handel är förbjuden enligt artikel # och # eller artikel
Starling:I thought you were smarter than thateurlex eurlex
Bestämmelserna i detta direktiv vad gäller handel med eller import från tredje land skall inte gälla för troféer eller för nedlagt vilt som transporteras av resenärer i deras privata fordon, under förutsättning att det endast är fråga om en liten mängd småvilt eller endast ett enda storviltdjur och omständigheterna pekar på att det inte är fråga om viltkött som är avsett för handel eller kommersiellt bruk, och under förutsättning att djuren i fråga inte kommer från ett land eller någon del av ett land med vilket handel är förbjuden enligt artikel 11.2 och 11.3 eller artikel 18.
Uh,I want good things for herEurLex-2 EurLex-2
En begränsad mängd citat från innehållet är tillåtet att kopiera om citatet tillskrivs Aon, men du får inte kopiera eller återge någon del av innehållet för omfördelning till tredje part i kommersiellt syfte, utan ett godkännande från Aon.
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.